menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search

Sentences in Dutch with audio (total 1,958)

nld
Het probleem is dat het te duur is.
nld
Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.
nld
Herinner je je mij nog?
nld
Mijn hobby is gitaar spelen.
nld
Hij heeft lange benen.
nld
Beter laat dan nooit.
nld
Vandaag word je vier jaar oud.
nld
Regent het nu?
nld
Michael Jackson is niet meer.
nld
De vorige persoon aan wie ik mijn idee vertelde, dacht dat ik gestoord was.
nld
Dit boek verkocht goed in Japan.
nld
Ik wil niet zo lang wachten.
nld
Men noemt geen koe bont, of er is een vlekje aan.
nld
Overdaad schaadt.
nld
Iedereen wil je ontmoeten, je bent beroemd!
nld
Wat een kinderen! Je stuurt ze weg om snoepjes, en ze komen terug met een hond!
nld
Waar is de mooiste plaats op aarde?
nld
Doe je boek dicht.
nld
Blijf nog even zitten.
nld
Morgen moet het werk af zijn.
nld
We zijn buren.
nld
Los het raadsel op dat schuil gaat achter de moord.
nld
Dat zou ik gezegd hebben.
nld
Je gaat de problemen van het leven gewoon uit de weg.
nld
Heb je geen trek?
nld
Waar was zij op dat moment?
nld
Er zijn gevallen waarin deze regel niet geldt.
nld
Zijn vaderland is Duitsland.
nld
Niemand begrijpt me.
nld
Wat moet ik meenemen?
nld
Het doel heiligt de middelen.
nld
Spreken is zilver, zwijgen is goud.
nld
Zij is gelukkig.
nld
Jij bent geen vrouw.
nld
Deze school is opgericht in 1650.
nld
Ik ontmoet je zondag om drie uur.
nld
Ik probeer te slapen.
nld
Wat een grote hond!
nld
Geld maakt niet gelukkig.
nld
Het oog is groter dan de maag.
nld
De winter is mijn lievelingsseizoen.
nld
Bedoel je dat je met opzet je schoonheid verbergt?
nld
Ze is dol op tennissen.
nld
Zolang er leven is, is er hoop.
nld
We hebben jouw steun nodig.
nld
Als je geliefd wilt zijn, heb dan lief!
nld
Ze is gestopt met roken.
nld
Voor mij is dat belangrijk.
nld
Jullie zijn erg sexy.
nld
Een spons neemt water op.
nld
Het is gemakkelijk om in de hel af te dalen.
nld
We zijn vrij!
nld
Hij heeft drie broers.
nld
Hier komt nooit een eind aan.
nld
Denk je dat de mensen op een dag de maan zullen koloniseren?
nld
Ik ga nog liever dood, dan dat ik opgeef.
nld
Ben je gelukkig?
nld
Zijn ze vrienden?
nld
Het leek erop dat lezen een van zijn ongezonde gewoontes was, aangezien hij zich even gretig stortte op alles wat hij maar in handen kreeg.
nld
Onschuld is een schone zaak.
nld
Heeft u honger?
nld
Wij spreken allemaal Engels.
nld
Japan heeft diplomatieke betrekkingen met China.
nld
Mijn oom is gisteren overleden aan maagkanker.
nld
Ik kom uit Singapore.
nld
Zout in iemands wonden wrijven.
nld
Daden spreken luider dan woorden.
nld
Ze wordt steeds mooier.
nld
Je liegt.
nld
Tom spreekt vloeiend Japans.
nld
Joko heeft gisteren boodschappen gedaan.
nld
Na het avondeten deed ik de afwas.
nld
De school begint om half negen.
nld
De tijd kent geen genade.
nld
Elk meent z'n uil een valk te zijn.
nld
Donderdags gaan we naar de bioscoop.
nld
Ik was alleen in het lokaal.
nld
Ik ben niet geregistreerd op deze forums.
nld
Je bent niet snel genoeg.
nld
Er was een week voorbijgegaan sinds de kennismaking.
nld
Wat het zwaarst is, moet het zwaarst wegen.
nld
Zachte heelmeesters maken stinkende wonden.
nld
Er is een mysterieuze legende overgeleverd over dit meer.
nld
Dit is het beste zeevruchtenrestaurant in de omgeving.
nld
Het is zaterdag.
nld
Hij is een rasechte Japanner.
nld
Dat hangt af van de context.
nld
Ik heb haar gevraagd vier kopieën van de brief te maken.
nld
Daar is hij.
nld
Het is daar.
nld
Wat is dat?
nld
Het was geen goed idee om me af te melden.
nld
Het enige wat jullie kunnen doen, is elkaar vertrouwen.
nld
Bel een ziekenwagen.
nld
Ik zit vandaag met een kater.
nld
Geen liefde zonder jaloezie.
nld
Er valt bijna een knoop van je bloes af.
nld
Vind je Engels bijvoorbeeld mooi?
nld
Kijk niet terug.
nld
Tot morgen in de bibliotheek.