menu
Татоэба
language
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
clear
swap_horiz
search
osdedicados {{ icon }} keyboard_arrow_right

Профиле

keyboard_arrow_right

Җөмләләр

keyboard_arrow_right

Сүз саклыклыгы

keyboard_arrow_right

Күзәтү

keyboard_arrow_right

Исемлек

keyboard_arrow_right

Сайланганнар

keyboard_arrow_right

Шәрехләр

keyboard_arrow_right

osdedicados's җөмләләренә шәрехләр бирә

keyboard_arrow_right

Дивардагы хәбәрләр

keyboard_arrow_right

Логлар

keyboard_arrow_right

Аудио

keyboard_arrow_right

Транскрипцияләр

translate

Җөмләләрне тәрҗемә итү osdedicados

Аудио бирелгән osdedicados (барлыгы 462)

Сез Tatoeba проектыннан читтә түбәндәге аудиоязмаларны кабат кулланырга хокуклы түгел, чөнки osdedicados өчен бернинди лицензия дә сайланмаган.

eng
My father didn't allow me to marry him.
eng
Where is the ladies' room?
eng
My husband is out of work and looking for a job.
eng
I'm looking for a leather shoulder bag.
eng
My grandmother made me a new dress.
eng
I don't like sewing because I can't thread the needle.
eng
I share the room with my sister.
eng
I like to wear my skirts knee length.
eng
I'm learning to sew so that I can make myself a dress.
eng
I would like to try this dress on.
eng
I have more dresses than my sister.
eng
I bought a pendant to wear to the party.
eng
I've lost or broken all my necklaces.
eng
I had enough money to buy that dress.
eng
There is no money in my bag.
eng
Will you help me look for my purse?
eng
Could you cut it shoulder length?
eng
Is your husband a picky eater?
eng
Your purse is similar to mine.
eng
Does this dress look OK on me?
eng
Would you please show me that skirt?
eng
We had a lovely time at the dance.
eng
Almost no one thinks that we are sisters.
eng
That would be lovely.
eng
I'm looking for a warm, woolen skirt.
eng
Even my husband doesn't know what I'm really thinking.
eng
You didn't have to walk me home, but I'm glad that you did.
eng
At the dance, everyone complimented me on how I was dressed.
eng
It's one of the shows I've been meaning to watch with Tom.
eng
I didn't like Tom right away, but eventually, I fell in love with him.
eng
Tom started dated Mary not long after he and I broke up.
eng
It was against school rules to wear makeup at the high school I went to.
eng
It was against school rules to wear makeup at the high school that I went to.
eng
Tom and I ate dinner without saying a word to each other.
eng
Tom was yelling at me, the baby was crying and then my phone started ringing.
eng
I think that there are a lot of good-looking men in Australia.
eng
I think there are a lot of good-looking men in Australia.
eng
My mother wants me to get married in her wedding dress.
eng
It makes no difference to me whether you kiss Tom or not.
eng
Tom isn't interested in me. It's you he's interested in.
eng
Tom isn't interested in me. It's you he's in love with.
eng
The reason my parents don't like my boyfriend is because he doesn't have a job.
eng
The reason my parents don't like my boyfriend is because he didn't go to college.
eng
My parents don't like my boyfriend because he dropped out of high school.
eng
I'm not interested in looking for a boyfriend at this point.
eng
I knew Tom was a married man, but I flirted with him anyway.
eng
I knew that Tom was a married man, but I flirted with him anyway.
eng
Tom told the waiter to give our compliments to the chef.
eng
I don't know why I even thought that I had a chance with Tom.
eng
Whatever happened between Tom and me isn't any of your business.
eng
I'm not sure that my parents know about my relationship with Tom.
eng
I wanted to kiss Tom, and I think he wanted to kiss me, too.
eng
Tom told me that he loved me and I told him that I loved him, too.
eng
Tom told me he loved me and I told him I loved him, too.
eng
How old were you when you and Tom first kissed each other?
eng
I used to never kiss Tom goodbye in the morning, but I do now.
eng
I never used to kiss Tom goodbye in the morning, but I do now.
eng
Tom and I are planning to get married on Valentine's Day.
eng
Tom and I were engaged for three months before we got married.
eng
Tom and I plan to get married as soon as we both graduate from college.
eng
Didn't you know Tom and I used to be married to each other?
eng
Tom and I are planning on getting married on October 20th.
eng
What makes you think I want to spend Christmas with Tom?
eng
Tom always used to kiss me goodbye when he left for work.
eng
It wasn't until Tom left me that I realized how much I loved him.
eng
I don't care how poor you are. I want to marry you anyway.
eng
Tom is really jealous and he gets mad when other guys talk to me.
eng
I don't want people to think that I'm flirting with Tom.
eng
I'd like to see what would happen if you tried to kiss Tom.
eng
My boyfriend didn't want to go to the opera, but he finally gave in.
eng
I have a new boyfriend, but my ex-boyfriend doesn't know about it yet.
eng
The more I try to forget about my ex-boyfriend, the more I think about him.
eng
As a matter of fact, I've gotten back with my old boyfriend.
eng
My boyfriend and I have been together for seven years already.
eng
Tom is more than my friend, but he's not quite my boyfriend.
eng
You're just jealous that I have a boyfriend and you don't.
eng
If you want this marriage to work, you need to choose between spending time with me and working all the time.
eng
I was going to buy a new table, but my husband fixed the broken leg.
eng
Men believe that discussing problems is a waste of time.
eng
I was surprised because my husband actually ate some of our wedding cake.
eng
Would you have asked me this question if I had been a man?
eng
He's a very romantic boyfriend who brings me flowers each night.
eng
I know a woman whose first and last names are the same as mine.
eng
My friend broke up with his girlfriend and now he wants to go out with me.
eng
What sort of jewelry are you going to wear with this dress?
eng
When we have a family argument, my husband always sides with his mother instead of me.
eng
Tom and Mary are such an adorable couple.
eng
Tom is so silly.
eng
Tom says I'm his.
eng
Tom is taken.
eng
Tom is so cute.
eng
We're housewives.
eng
Tom isn't cute.
eng
I shave my legs.
eng
I dumped Tom.
eng
I'm a girl.
eng
I'm a mom now.
eng
I'm a mother now.
eng
I want Tom back.
eng
I held Tom close.