Audio contributed by samir_t

samir_t {{ icon }}

keyboard_arrow_right

Perfil

keyboard_arrow_right

Frasas

keyboard_arrow_right

Vocabulary

keyboard_arrow_right

Reviews

keyboard_arrow_right

Lists

keyboard_arrow_right

Marcapaginas

keyboard_arrow_right

Comentaris

keyboard_arrow_right

Comentaris sus las frasas de samir_t

keyboard_arrow_right

Cabinats

keyboard_arrow_right

Jornals

keyboard_arrow_right

Audio

keyboard_arrow_right

Transcriptions

translate

Translate samir_t's sentences

Audio contributed by samir_t (total 22768)

The following audio recordings by samir_t are licensed under the CC BY-NC 4.0 license.

Agelmim-nni tuɣ yegres.

Agelmim yella yejmed s wegris.

Tom ixuṣṣ deg usekkud.

Ḥfan isebbaḍen-iw.

Ur ugadeɣ ara maḍi.

Nebɣa kan ad d-tiniḍ tidet, d aya.

Wissen iwacu ttnuddumeɣ akka.

Yella kan kra i walaɣ.

Nesεa amcic d amellal.

Tergem-it.

Aseqqi-a ixuṣṣ deg tisent.

Aseqqi-a ixuṣṣ deg lemleḥ.

Init-as i Tom d acu i ilaq ad nexdem syin d afella.

Tecfiḍ melmi nemlal tikelt tamzwarut?

Ur bɣiɣ ara ad muqleɣ akka εinani.

Ini : « ttxil-k ».

Ini : « ma ulac aɣilif ».

Ini : « deg leεna-yak».

Tqerreḥ-iyi tfendent-a tamecṭuḥt.

Bab n tneččit yeǧǧa-tt ad tawi igulaz akken ten-tefk i yiḍan-is ad ten-ččen.

Tufwaṛ nnda mi d-yecreq yiṭij.

Ma ur teεǧileḍ, atan ur tettawḍeḍ ara uqbel ad d-yeɣli yiḍ.

I ma ur sεiɣ ẓẓher?

Aṭas n yimdukal i d-yusan ad s-beqqin sslam.

D rray n lεali.

Lukan xir ur d-tlulemt.

Lukan xir ur d-tellamt ɣer ddunit.

Xir lemmer ur d-tlulemt.

Truḥ-d si Kanada akken ad yi-tẓer.

Yemma tella tettru.

Laẓ, fad!

Lluẓeɣ yerna ffudeɣ.

Ttawiɣ-ken akk d anezgum.

Amek tessawḍeḍ ad tgeḍ akka?

Acḥal ara tesεeddiḍ da?

Nemyussan yakan.

Wissen acu akka yeḍran.

Wehmeɣ d acu yeḍran.

Yenɣa-yi dderz n lǧiran.

Ur heddret ara ɣef twacult-iw.

Ur heddret ara ɣef uxxam-nneɣ.

Qqareɣ ma drus adlis i wayyur.

Llan yizerman yesεan ssemm.

Tom yeṭṭaxer seg uɣerbaz.

Tom yeǧǧa leqraya.

Cukkeɣ inu.

Ikad-iyi-d d ayla-w.

Tom yerra-tt i tissit wissen ad yettu iɣeblan-is.

Ԑyiɣ i k-nedṛeɣ.

Rwaḥ ad teqqimeḍ yid-neɣ.

Lkaɣeḍ-a d amellal.

Ԑelmeɣ aṭas n warrac i yebɣan ad ffɣen yid-m.

Agrud iwet aqjun s uẓru.

Ad yili d ikεeb-a i yenɣan tayaziḍt-nni.

Ikεeb d aɣersiw aweḥci.

Abareɣ d aɣersiw aweḥci.

Ṭṭfen-d abaraɣ-nni deg tserrift.

Xedmet ayen iwumi tzemrem.

Arrac ad qqimen d arrac.

Iga tasleṭ lqayen i uɣbel-a.

Iḍaq-ak nnefs?

Sliɣ i ḥedd i d-ikecmen.

Aṭas n yimeḥbas iwumi gezmen iqerra.

Werǧin i tugad akken.

Fiḥel ad teɣreḍ assa.

Yeṭṭentun umeẓẓeɣ-iw.

Yelli tḥemmel ad turar s tpupit.

Rfed afus-ik.

D ayen i y-ineqqen.

Ma teεyiḍ i teskasiḍ d ḥedd ur tessineḍ deg Internet, εreḍ ihi ad tmeslayeḍ d ḥedd nniḍen deg tudret n tidet.

Ulamek ara tessikleḍ weḥd-m, meẓẓiyeḍ.

Ṭṭfet imukan-nwen.

Qqimet.

Qqim.

Ṭṭef amkan.

Amek i s-teɣɣareḍ i yemma-k?

Mačči d ayen ara tesselḥuḍ weḥd-m.

Ur tezmireḍ ad tḍebbreḍ weḥd-m ɣef annect-a.

Deg yiwet n tallit akken, d idinuṣuren i yeṭṭfen lqaεa.

Ḥulfaɣ amzun lliɣ di targit.

Hatan anda tɣelḍeḍ.

Aql-iken am akken deg uxxam-nwen.

Aql-ik am akken deg uxxam-ik.

Teẓram anda llant?

Ifukk-iyi ukebri.

Ifukk-iyi ukartuc.

Rju ad waliɣ umuɣ-nni.

Adlis-a yuklal wi t-yeɣran.

Ad tuḥwaǧeḍ llamba ubeεṛur.

Tenwiḍ yeεni ad tqeεεed teswiεt?

Ur ttneggiz s igenni.

Ttḥussuɣ i yiwen n leqriḥ la igezzem deg idmaren-iw.

Eǧǧ-iyi ad xemmemeɣ ciṭuḥ.

D leεǧeb amek i ten-mazal ukin.

Yekkat ubruri.

Ata weqjun i d ageεmir!

D agerruj!

Yeqqur wanu.

Yeqqur lbir.

Awi-t.

Audio contributed by samir_t (total 22768)

Besonh d'ajuda ?

Desvolopaires

A prepaus