menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1024331

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom prefers to eat French fries with ketchup.

added by CK, August 6, 2011
➜ #1112094Tom preferisce mangiare le patatine fritte con il ketchup.

linked by riccioberto, September 17, 2011
➜ #1115131Tom ketçaplı patates kızartması yemeği tercih ediyor.

linked by duran, September 19, 2011
➜ #1934080Tom isst Pommes frites bevorzugt mit Ketchup.

linked by Pfirsichbaeumchen, October 18, 2012
➜ #3231325Tomi ketchuppel szereti enni a sült krumplit.

linked by katica, May 4, 2014
➜ #4096393Том претпочита да јаде помфрит со кечап.

linked by Lepotdeterre, April 21, 2015
➜ #4921197Том предпочитает есть картошку фри с кетчупом.

linked by odexed, February 18, 2016
➜ #7318945Tom eet het liefst friet met ketchup.

linked by MarijnKp, October 20, 2018
➜ #7318946Tom eet het liefst frieten met ketchup.

linked by MarijnKp, October 20, 2018
➜ #7318947Tom eet het liefst frietjes met ketchup.

linked by MarijnKp, October 20, 2018
➜ #7318948Tom eet het liefst patat met ketchup.

linked by MarijnKp, October 20, 2018
Tom prefers to eat french fries with ketchup.

edited by CK, February 8, 2019
➜ #9171949Tomo preferas manĝi terpomfingrojn kun tomatsaŭco.

linked by PaulP, October 21, 2020
➜ #9172355Tomo manĝas fritojn prefere kun tomata saŭco.

linked by PaulP, October 21, 2020