menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1066900

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1066897No puedo ver nada con mi ojo derecho..

Ich kann auf dem rechten Auge nichts sehen.

added by arcticmonkey, August 27, 2011
➜ #1066897No puedo ver nada con mi ojo derecho.

linked by arcticmonkey, August 27, 2011
➜ #1066666Não posso ver nada com o olho direito.

linked by arcticmonkey, August 27, 2011
➜ #27051I can't see anything with my right eye.

linked by arcticmonkey, August 27, 2011
➜ #14039Je ne vois rien du tout de mon œil droit.

linked by sacredceltic, August 27, 2011
➜ #343399No veo nada con el ojo derecho.

linked by Shishir, August 28, 2011
➜ #1071434Ik kann op dat rechte Oog nix sehn.

linked by slomox, August 29, 2011
➜ #2261645Nevidím na pravé oko.

linked by moskbnea, February 26, 2013
➜ #4898660Na pravé oko nic nevidím.

linked by lipao, February 9, 2016
➜ #573574Mi per la dekstra okulo nenion povas vidi.

linked by PaulP, August 5, 2016
➜ #11755845Hindi ako nakakakita sa kanang mata.

linked by qwertzu, May 12, 2023
➜ #11755846Hindi po ako nakakakita sa kanang mata.

linked by qwertzu, May 12, 2023
➜ #11755847Wala akong nakikita sa kanang mata.

linked by qwertzu, May 12, 2023
➜ #11755848Wala po akong nakikita sa kanang mata.

linked by qwertzu, May 12, 2023