menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1070829

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #320692My mother spends a lot of money on clothes..

Mi madre gasta mucho en ropa.

added by qweruiop, August 29, 2011
➜ #320692My mother spends a lot of money on clothes.

linked by qweruiop, August 29, 2011
➜ #1289450Meu pai gasta muito em roupa.

linked by alexmarcelo, December 9, 2011
➜ #3572496Моя мать тратит много денег на одежду.

linked by odexed, October 29, 2015
➜ #1070983Ma mère dépense beaucoup d'argent pour les vêtements.

linked by sacredceltic, May 31, 2016
➜ #5179142Ma mère dépense beaucoup d'argent en vêtements.

linked by sacredceltic, May 31, 2016
➜ #5208670Mia patrino elspezas multan monon koncerne vestojn.

linked by PaulP, June 12, 2016
➜ #5835100Gadya ika blucte gilerbixalapar.

linked by webmistusik, February 7, 2017
➜ #83024母は衣服にたくさんのお金を使う。

linked by DJ_Saidez, January 20, 2022
➜ #682911Anyám sok pénzt költ ruhákra.

linked by Cabo, September 27, 2022
➜ #11144070Anyám sokat költ ruhákra.

linked by Cabo, September 27, 2022