menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1284135号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

 Muhamed Muhamed April 11, 2014 April 11, 2014 at 4:15:47 AM UTC flag Report link 永久链接

الترجمة هي أنتهى الأجتماع

Metadata

close

标签

SV 5 syllables past simple List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#1282979会議は終了しました。额翻译添加额。

The meeting ended.

December 7, 2011 CK 添加
➜ #1282979会議は終了しました。

December 7, 2011 CK 链接
➜ #1286367La reunión terminó.

December 8, 2011 alexmarcelo 链接
➜ #1286369A reunião acabou.

December 8, 2011 hayastan 链接
➜ #1411729会议结束了。

February 3, 2012 asosan 链接
➜ #1278398Toplantı bitti.

February 16, 2012 duran 链接
➜ #1552574Die Konferenz endete.

April 27, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #1552575Das Meeting endete.

April 27, 2012 arcticmonkey 链接
➜ #1616017הפגישה הסתיימה.

June 9, 2012 MrShoval 链接
➜ #1809683הדיון הסתיים.

August 31, 2012 MrShoval 链接
➜ #2139045Spotkanie się skończyło.

January 12, 2013 liori 链接
➜ #3154314La riunione è finita.

April 6, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3154316La conferenza è finita.

April 6, 2014 Guybrush88 链接
➜ #3165787أنتهى الأجتماع

April 11, 2014 Muhamed 链接
➜ #3184068Встреча окончилась.

April 17, 2014 odexed 链接
➜ #4329988Состанокот заврши.

July 3, 2015 Lepotdeterre 链接
➜ #4599909A találkozó befejeződött.

October 11, 2015 juliusbear 链接
➜ #5189975La renkontiĝo finiĝis.

June 3, 2016 rmateo 链接
➜ #5636227Собрание закончилось.

November 24, 2016 marafon 链接
➜ #7085175Зустріч закінчилася.

August 24, 2018 deniko 链接
➜ #7085176Збори закінчилися.

August 24, 2018 deniko 链接
➜ #7154028De vergadering is geëindigd.

September 14, 2018 Micsmithel 链接
➜ #7154030De vergadering is afgelopen.

September 14, 2018 Micsmithel 链接
➜ #7154032De vergadering is voorbij.

September 14, 2018 Micsmithel 链接
➜ #3542448Schůze skončila.

January 2, 2020 Ergulis 链接
➜ #10107091Véget ért a gyűlés.

June 15, 2021 maaster 链接
➜ #10107092Vége lett a meetingnek.

June 15, 2021 maaster 链接
➜ #12011667Совещание закончилось.

August 23, 2023 marafon 链接
➜ #4218136La kunsido finiĝis.

September 16, 2024 PaulP 链接