menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #1302459

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

offer imperative 3 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #1302429私が払いましょう。.

Let me pay.

added by CK, December 16, 2011
➜ #1302429私が払いましょう。

linked by CK, December 16, 2011
➜ #1302571Laisse-moi payer.

linked by sacredceltic, December 16, 2011
➜ #1302572Laissez-moi payer.

linked by sacredceltic, December 16, 2011
➜ #1436199Ben ödeyeyim.

linked by duran, February 15, 2012
➜ #1526895Lass mich zahlen.

linked by riotlake, April 11, 2012
➜ #1320121אני אשלם.

linked by Eldad, May 2, 2012
➜ #1559690תן לי לשלם.

linked by Eldad, May 2, 2012
➜ #1559691הניחי לי לשלם.

linked by Eldad, May 2, 2012
➜ #1559692תרשי לי לשלם.

linked by Eldad, May 2, 2012
➜ #1788399Lasciami pagare.

linked by hitori37, August 20, 2012
Let me pay.

added by CK, October 4, 2012
➜ #83843払わせてください。

linked by CK, October 4, 2012
➜ #1898524Lass mich zahlen!

linked by Pfirsichbaeumchen, October 6, 2012
➜ #1904252Deja que pague yo.

linked by Shishir, October 8, 2012
➜ #1904288Lasu min pagi.

linked by Dejo, October 8, 2012
➜ #1990470Låt mig betala.

linked by Ribon, November 8, 2012
➜ #2138959Pozwól mi zapłacić.

linked by liori, January 12, 2013
➜ #645108Lass mich bezahlen.

linked by marcelostockle, February 5, 2013
➜ #3018518Позвольте мне заплатить.

linked by sharptoothed, January 31, 2014
➜ #4319775Дај да платам.

linked by Lepotdeterre, June 30, 2015
➜ #4599917Hadd fizessek!

linked by juliusbear, October 11, 2015
➜ #4710681Bay-am nga agbayadak.

linked by saluyot, November 19, 2015
➜ #5596713Давай я заплачу.

linked by marafon, February 22, 2017
➜ #5892963Давайте я заплачу.

linked by marafon, February 22, 2017
➜ #917343Я заплачу.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #5943024Дозволь мені заплатити.

linked by CK, March 12, 2017
➜ #7356304Eǧǧ-iyi ad xelṣeɣ.

linked by Amazigh_Bedar, October 28, 2018
➜ #7356305Anef-iyi ad xelṣeɣ.

linked by Amazigh_Bedar, October 28, 2018
➜ #7906260Laat mij betalen.

linked by MarijnKp, May 13, 2019
➜ #9752587Déjame pagar.

linked by morbrorper, February 12, 2021
➜ #11072596내가 낼게.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #11106479내가 쏜다.

linked by intertime, September 9, 2022
➜ #5868224Biarkan saya yang membayar.

linked by Pacific, August 3, 2023
➜ #12002063לאָמיך באַצאָלן.

linked by shekitten, August 18, 2023
➜ #12976993Թույլ տվեք վճարել:

linked by Proxima5, January 13, 2025