menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #134081

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #91804彼女はネコが大好きだ。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #311908She adores cats.

linked by an unknown member, date unknown
elle adore les chats.

added by an unknown member, date unknown
Elle adore les chats.

edited by Pharamp, June 5, 2010
➜ #399844Lei adora i gatti.

linked by Pharamp, June 5, 2010
➜ #425927Ŝi adoras katojn.

linked by linkmauve, July 14, 2010
➜ #507246Вона обожнює котів.

linked by aandrusiak, September 10, 2010
➜ #444050Sie liebt Katzen.

linked by arcticmonkey, January 17, 2011
➜ #1174953She loves cats.

linked by sacredceltic, October 14, 2011
➜ #1312022Ela adora gatos.

linked by alexmarcelo, December 21, 2011
➜ #1312024Ea feles amat.

linked by alexmarcelo, December 24, 2011
Elle adore les chats.

added by sacredceltic, October 6, 2012
➜ #1894383She's a cat lover.

linked by sacredceltic, October 6, 2012
➜ #3761830

linked by Ricardo14, January 11, 2015
➜ #6532613Вона любить котів.

linked by deniko, December 1, 2017
➜ #7838233Ar ittiri imucca.

linked by monalisart18, April 5, 2019
➜ #7838234Ar ttiri imucca.

linked by monalisart18, April 5, 2019
➜ #8166127Ze is gek op katten.

linked by PaulP, October 3, 2019
➜ #4080218她很喜欢猫。

linked by Yorwba, May 28, 2022
➜ #10907370Ana penda paka.

linked by TWB, June 13, 2022