menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Tags

9 syllables List 907
View all tags

Lists

License

CC BY 2.0 FR

Audio

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #81114万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。.

If we miss the train, we'll go by bus.

added by CK, March 10, 2012
➜ #81114万一列車に乗り遅れたら、バスでいきます。

linked by CK, March 10, 2012
➜ #1477570אם נאחר את הרכבת, ניסע באוטובוס.

linked by Eldad, March 10, 2012
➜ #1477571אם לא נספיק לרכבת, ניסע באוטובוס.

linked by Eldad, March 10, 2012
➜ #1477763אם נפספס את הרכבת, ניסע באוטובוס.

linked by Eldad, March 10, 2012
➜ #1477777אם נאחר לרכבת, ניסע באוטובוס.

linked by MrShoval, March 10, 2012
➜ #1477838Als we de trein missen, dan gaan we met de bus.

linked by Citrine, March 10, 2012
➜ #1480795Se perdermos o trem, iremos de ônibus.

linked by alexmarcelo, March 11, 2012
➜ #1725293Treni kaçırırsak, otobüsle gideriz.

linked by duran, July 25, 2012
➜ #1889307Si perdemos el tren, iremos en autobús.

linked by Khelm, October 3, 2012
➜ #2120202Jeśli spóźnimy się na pociąg, pojedziemy autobusem.

linked by liori, January 3, 2013
➜ #2162844Wenn wir den Zug verpassen, nehmen wir den Bus.

linked by Pfirsichbaeumchen, January 23, 2013
➜ #2710446Jos myöhästymme junasta, menemme bussilla.

linked by Kalle63, August 31, 2013
➜ #8039314Lemmer ad nezgel tamacint, ad neddu s usakal.

linked by Amastan, July 10, 2019

Sentence #1477428
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(vm.sentence)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence volume_up Play audio Play audio recorded by {{vm.getAudioAuthor(translation)}} volume_off No audio for this sentence. Click to learn how to contribute. info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.