menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

1604909号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

历史记录

搿则句子最早是作为句子#450048Meiner Meinung nach hat er recht.额翻译添加额。

Según mi opinión, él tiene razón.

June 4, 2012 marcelostockle 添加
➜ #450048Meiner Meinung nach hat er recht.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #388737In my opinion, he is correct.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #428361Laŭ mia opinio li pravas.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #369196Meiner Meinung nach hat er Recht.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #389189Volgens mij heeft hij gelijk.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #714809Laŭ mi, li pravas.

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1087652私の意見としては、彼は正しいと思います。

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #119734彼が正しいというのは私の意見です。

June 4, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1943725Ifølge mig har han ret.

October 21, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1943725Ifølge mig har han ret.

October 21, 2012marcelostockle取消链接
En mi opinión, él tiene razón.

October 21, 2012marcelostockle 编辑
➜ #1943727Efter min mening har han ret.

October 21, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1180863Na minha opinião, ele tem razão.

October 21, 2012 marcelostockle 链接
➜ #1180302Em minha opinião, ele tem razão.

October 21, 2012 marcelostockle 链接
➜ #426129À mon avis, il a raison.

December 10, 2012 Amastan 链接
➜ #3188749Җё вә сылёнчи, тасы юдолиди.

April 18, 2014 cueyayotl 链接
➜ #1153250Minun mielestäni hän on oikeassa.

June 7, 2014 marcelostockle 链接
➜ #3603274

November 3, 2014 marafon 链接
➜ #775087Véleményem szerint igaza van.

January 5, 2015 mraz 链接
➜ #3603274

January 20, 2015Horus取消链接
➜ #2241907По-моему, он прав.

January 20, 2015 Horus 链接
➜ #414787Я вважаю, що він має рацію.

December 28, 2017 deniko 链接