menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

1671557#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 PaulP PaulP December 22, 2015 December 22, 2015 at 4:43:08 PM UTC flag Report link دائمکڑی

"ol tio, kion vi havas"

al_ex_an_der al_ex_an_der December 22, 2015 December 22, 2015 at 5:04:20 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Kiel plaĉas al vi jena frazo?
Kio vi estas, gravas pli ol tio, kion vi havas.

GrizaLeono GrizaLeono December 22, 2015 December 22, 2015 at 9:18:48 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Dankon. Mi vere fuŝis.
Jes, Alexander, via frazo estas pli simpla. Ĝi tamen preskaŭ egalas al alia, kiun mi jam sendis.

al_ex_an_der al_ex_an_der December 22, 2015 December 22, 2015 at 10:40:56 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Vi pravas kaj intertempe mi trovis tiun. Sed nur, post kiam mi aldonis mian. Nu, ne malhelpas havi tre similajn frazojn, dum ili estas ĝustaj. Tio eĉ estas oportuna por la statistiko. :)))

GrizaLeono GrizaLeono December 23, 2015 December 23, 2015 at 10:15:16 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Ĝustege.

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد1435424#It's more important what you are than what you have. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Pli gravas, kio vi estas, ol kion vi havas.

ءِ گیش کرتگینGrizaLeono،July 6, 2012
➜ 1435424#It's more important what you are than what you have.

ءِ کڑی کرتگینGrizaLeono،July 6, 2012
➜ 2096677#Es ist wichtiger was du bist als das, was du hast.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،December 21, 2012
➜ 1479024#Wie je bent is belangrijker dan wat je hebt.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،September 24, 2015
➜ 2096681#Was du bist, ist wichtiger, als was du hast.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 22, 2015
➜ 2848598#Kio vi estas, pli gravas ol tio, kion vi havas.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 22, 2015
➜ 270632#What you are is more important than what you have.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 22, 2015
➜ 1435339#Es más importante lo que eres que lo que tienes.

ءِ کڑی کرتگینPaulP،December 22, 2015
Pli gravas, kio vi estas, ol tio, kion vi havas.

ءَ رِدگ کتگ GrizaLeono،December 22, 2015