You should have seen it. - English example sentence

warning

Your sentence was not added because the following already exists.

star This sentence belongs to a native speaker.

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

Translations of translations

Unlink this translation

link

Make into direct translation

chevron_right

Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.

edit

Edit this translation

warning

This sentence is not reliable.

content_copy

Copy sentence

info

Go to sentence page

subdirectory_arrow_right

warning

{{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

There are no comments for now.

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #178698君にそれを見せたかった。

linked by an unknown member, date unknown

You should have seen it. [M]

added by an unknown member, date unknown

You should have seen it.

edited by CK, June 16, 2010

➜ #555419Vi estus devinta vidi tion.

linked by Dejo, October 9, 2010

➜ #563254Tu aurais dû le voir.

linked by sacredceltic, October 13, 2010

➜ #563255Tu aurais dû la voir.

linked by sacredceltic, October 13, 2010

➜ #563256Vous auriez dû le voir.

linked by sacredceltic, October 13, 2010

➜ #563257Vous auriez dû la voir.

linked by sacredceltic, October 13, 2010

➜ #660719Látnod kellett volna.

linked by szaby78, December 11, 2010

➜ #840761您本應該看看它的。

linked by Martha, April 16, 2011

➜ #921839Você deveria ter visto.

linked by alexmarcelo, June 3, 2011

➜ #1059520Onu görmeliydiniz.

linked by duran, August 22, 2011

➜ #1066602Onu görmeliydin.

linked by duran, August 26, 2011

➜ #2707151Тебе следовало бы это видеть.

linked by odexed, August 29, 2013

➜ #3521884To jsi měl vidět.

linked by nueby, September 27, 2014

➜ #3575513Debiste haberlo visto.

linked by ficion, October 23, 2014

➜ #3984136Du hättest es sehen sollen.

linked by Kuraimegami, March 24, 2015

➜ #4346844Kamu harusnya melihatnya.

linked by Bilmanda, July 7, 2015

➜ #407856You should have seen it!

linked by CK, July 19, 2015

➜ #6545929Ar fi trebuit să-l fi văzut.

linked by fathe, December 8, 2017

➜ #6678510You should've seen it.

linked by CK, February 8, 2018

➜ #6901849Avresti dovuto vederlo.