menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #182198

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 1:29:39 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2587232
x #2587230

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #182196The trees are green.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #182197Les arbres sont verts.

linked by an unknown member, date unknown
Die Bäume sind grün.

added by TRANG, June 3, 2008
➜ #539884La arboj estas verdaj.

linked by sigfrido, September 30, 2010
➜ #699298Zöldek a fák.

linked by Aleksandro40, January 5, 2011
➜ #475582Los árboles son verdes.

linked by arcticmonkey, March 16, 2011
➜ #795933De bomen zijn groen.

linked by arcticmonkey, March 16, 2011
➜ #795936Die bome is groen.

linked by arcticmonkey, March 16, 2011
➜ #876498

linked by martinod, May 5, 2011
➜ #1165108As árvores estão verdes.

linked by carlo, October 8, 2011
➜ #918676Verdas la arboj.

linked by jakov, December 2, 2011
Die Bäume sind grün.

added by Esperantostern, December 10, 2011
➜ #810338De Bööm sünd gröön.

linked by Esperantostern, December 10, 2011
➜ #448078Деревья зелёные.

linked by marafon, September 1, 2014
➜ #2587230

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2587232

linked by CK, October 6, 2014
➜ #2586877

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2586875

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2587251Medžiai žali.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2587254

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #2586875

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1737000La arboj verdas.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #1005058Gli alberi sono verdi.

linked by Selena777, October 7, 2016
➜ #5983018Дерева зелені.

linked by deniko, April 19, 2017
➜ #442154树是绿的。

linked by Yorwba, June 30, 2020
➜ #8037328Bomen binnen gruin.

linked by MarijnKp, November 2, 2020
➜ #9813046La arbori esas verda.

linked by Adelpa, February 28, 2021