menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#1844203

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Horus Horus 2018年6月10日 2018年6月10日 17:27:26 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5878606

例文の詳細情報

close

タグ

imperative 4 syllables present simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Give me a hug.

追加：CK, 2012年9月16日
➜ #1846386Serre-moi dans tes bras !

リンク：sacredceltic, 2012年9月16日
➜ #1846388Serrez-moi dans vos bras !

リンク：sacredceltic, 2012年9月16日
➜ #1846595Drück mich!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年9月17日
➜ #1846597Nimm mich in den Arm!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年9月17日
➜ #2000337Bana sarıl.

リンク：duran, 2012年11月12日
Give me a hug.

追加：Hybrid, 2013年2月12日
➜ #2216569Dame un abrazo.

リンク：Shishir, 2013年2月12日
➜ #1846597Nimm mich in den Arm!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年2月12日
➜ #1846595Drück mich!

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年2月12日
➜ #2217284Brakumu min!

リンク：Alois, 2013年2月13日
➜ #2224216Обними меня.

リンク：al_ex_an_der, 2014年11月2日
➜ #3602024Dá-me um abraço.

リンク：Balamax, 2014年11月2日
➜ #3602036Giv mig et knus!

リンク：danepo, 2014年11月2日
➜ #3602038Giv mig et kram!

リンク：danepo, 2014年11月2日
➜ #3602053Apkabink mane.

リンク：asveja, 2014年11月2日
➜ #4353389

リンク：bandeirante, 2015年7月9日
➜ #4353389

リンク解除：Horus, 2015年7月9日
➜ #4329773Ölelj meg!

リンク：Horus, 2015年7月9日
➜ #2224154抱きしめて。

リンク：CK, 2015年9月18日
➜ #2224155ぎゅーして。

リンク：CK, 2015年9月18日
➜ #5799102Обійми мене.

リンク：deniko, 2017年2月1日
➜ #5873279Обнимите меня.

リンク：marafon, 2017年2月16日
➜ #5878606

リンク：CK, 2017年2月18日
➜ #6603633Dammi un abbraccio.

リンク：Guybrush88, 2018年1月13日
➜ #6603634Mi dia un abbraccio.

リンク：Guybrush88, 2018年1月13日
➜ #6603635Datemi un abbraccio.

リンク：Guybrush88, 2018年1月13日
➜ #3106009Halaa minua.

リンク：Orava, 2018年1月25日
➜ #6629913Anna mulle hali.

リンク：Orava, 2018年1月25日
➜ #5878605Обними меня!

リンク：Horus, 2018年6月10日
➜ #7898070Geef me een knuffel.

リンク：MarijnKp, 2019年5月9日
➜ #8410696Mpobera!

リンク：driini, 2019年12月28日
➜ #8410694Mpfyonda!

リンク：driini, 2019年12月28日
➜ #8931087Give me a hug!

リンク：CK, 2020年7月22日
➜ #9409421抱我。

リンク：Yorwba, 2020年11月30日
➜ #9955821Ge mig en kram.

リンク：morbrorper, 2021年4月14日
➜ #10750936Գրկիր ինձ։

リンク：vahanm, 2022年4月2日
➜ #10926273Damme un abbrasso.

リンク：JeanM, 2022年6月20日