menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2009648

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

4 syllables past simple List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

=v

追加：CK, 2012年11月16日
We tried our best.

編集：CK, 2012年11月16日
➜ #2009655Nous fîmes de notre mieux.

リンク：sacredceltic, 2012年11月16日
➜ #2009657Nous avons fait de notre mieux.

リンク：sacredceltic, 2012年11月16日
➜ #2011254Wir haben unser Bestes versucht.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2012年11月17日
➜ #2018945Ni elprovis ĉiujn eblojn.

リンク：sigfrido, 2012年11月18日
➜ #3076954Мы старались изо всех сил.

リンク：marafon, 2014年3月5日
➜ #3990158Biz əlimizdən gələni etdik.

リンク：vertigo93, 2015年3月26日
➜ #4272677Kami telah mencoba yang terbaik.

リンク：Bilmanda, 2015年6月14日
➜ #4341269Дадовме сѐ од себе.

リンク：Lepotdeterre, 2015年7月6日
➜ #4542210

リンク：duran, 2015年9月21日
➜ #4542210

リンク解除：Horus, 2015年9月21日
➜ #4211894Biz elimizden geleni yaptık.

リンク：Horus, 2015年9月21日
➜ #4914460We hebben ons best gedaan.

リンク：Raizin, 2016年2月15日
➜ #5007341Vi har gjort vores bedste.

リンク：danepo, 2016年3月25日
➜ #5007362Vi har gjort vort bedste.

リンク：danepo, 2016年3月25日
➜ #5007371Ni faris nian eblon.

リンク：danepo, 2016年3月25日
➜ #5114976Dimos lo mejor de nosotros.

リンク：don_ramon, 2016年5月5日
➜ #11079736Ca̱k kɔ jɛ ɣɔ̱n kɛ pek luäŋ kä da.

リンク：gatdet, 2022年8月25日