menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 2011294

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 Horus Horus 20 janvier 2015 20 janvier 2015 à 17:04:59 UTC flag Signaler link Permalien

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2900425

Métadonnées

close

Étiquettes

SVO 4 syllables present simple List 907
Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Enregistrement sonore

par {{audio.author}} Auteur inconnu

Licence : {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Ajouté le
Modifié pour la dernière fois le

Historique

Cette phrase est originale et n'est pas issue d'une traduction.

I want to play.

ajoutée par CK, le 17 novembre 2012
➜ n° 2462407Je veux jouer.

liée par sacredceltic, le 28 mai 2013
➜ n° 2821900Я хочу играть.

liée par marafon, le 1 novembre 2013
➜ n° 2821901Я хочу поиграть.

liée par marafon, le 1 novembre 2013
➜ n° 3216423मला खेळायचं आहे.

liée par sabretou, le 30 avril 2014
➜ n° 2900425

liée par CK, le 6 octobre 2014
➜ n° 2900426Ma tahan mängida.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2900507Quiero jugar.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2900509Eu quero jogar.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902636Я хачу пагуляць.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902642Ich will spielen.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902648Voglio giocare.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902650Io voglio giocare.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902651Voglio suonare.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2902652Io voglio suonare.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2905402ฉันต้องการเล่น

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 2916817Jeg vil leke.

liée par Horus, le 20 janvier 2015
➜ n° 3629132Mi volas ludi.

liée par Balamax, le 21 février 2015
➜ n° 3885023Játszani akarok.

liée par Balamax, le 21 février 2015
➜ n° 4328900Akarok játszani.

liée par mraz, le 2 juillet 2015
➜ n° 5750204Я хочу грати.

liée par deniko, le 11 janvier 2017
➜ n° 5978612My a vynn gwari.

liée par Kevre, le 26 mars 2017
➜ n° 7347548놀고 싶어요.

liée par H_Liliom, le 27 octobre 2018
➜ n° 7347549놀고 싶다.

liée par H_Liliom, le 27 octobre 2018
➜ n° 7902150Ik wil spelen.

liée par MarijnKp, le 11 mai 2019
➜ n° 7977917Я хочу пограти.

liée par deniko, le 14 juin 2019
➜ n° 8504477Ludere volo.

liée par alexmarcelo, le 1 février 2020
➜ n° 8715885我想去玩。

liée par Yorwba, le 26 avril 2020
➜ n° 3369182Saya ingin main.

liée par Pacific, le 10 mai 2023
➜ n° 11945885mi wile musi.

liée par soweli_Elepanto, le 20 juillet 2023
➜ n° 11965862遊びたい！

liée par Johannes_S, le 29 juillet 2023
➜ n° 11966558Haluan pelata!

liée par Johannes_S, le 29 juillet 2023
➜ n° 11966557Haluan leikkiä!

liée par Johannes_S, le 29 juillet 2023
➜ n° 11966561Haluan soittaa.

liée par Johannes_S, le 29 juillet 2023
➜ n° 8698841Bɣiɣ ad urareɣ.

liée par samir_t, le 9 août 2023
➜ n° 12819656Chcem hrať.

liée par Dominika7, le 29 octobre 2024
➜ n° 12819657Chcem sa hrať!

liée par Dominika7, le 29 octobre 2024