menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #210

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 kroko kroko 26 Ebrel 2011 26 Ebrel 2011 da 18:40:06 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Dankeschön!

Metaroadennoù

close

Balizoù

OK
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #1408I don't know what you mean.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #2613No sé qué quieres decir.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #3224Je ne sais pas ce que tu veux dire.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #4826何が言いたいのか分からないなあ。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5542Я не понимаю, что ты имеешь в виду.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #5711Tôi không biết ý của bạn là gì.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
Ich weiß nicht was du meinst.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #377508Ik weet niet wat je bedoelt.

liammet gant Dorenda, 14 Ebrel 2010
➜ #435658Mi ne scias kion vi opinias.

liammet gant franzmimm, 23 Gouere 2010
➜ #536075Nem tudom, mi a véleményed.

liammet gant Muelisto, 27 Gwengolo 2010
➜ #820184Ik weet nich, wat du meenst.

liammet gant slomox, 1 Ebrel 2011
Ich weiß nicht, was du meinst.

aozet gant kroko, 26 Ebrel 2011
➜ #1809290Nevím, co myslíš.

liammet gant moskbnea, 31 Eost 2012
➜ #2669788I don't understand what you mean.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 5 Here 2013
➜ #682259

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 5 Here 2013
➜ #712139Mi ne scias kion vi celas.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 5 Here 2013
➜ #17241I don't get what you mean.

liammet gant Pfirsichbaeumchen, 5 Here 2013
➜ #2674584

liammet gant PaulP, 17 Mezheven 2014
➜ #3324815En ymmärrä mitä tarkoitat.

liammet gant freddy1, 19 Mezheven 2014
➜ #3668817Jeg ved ikke hvad du mener.

liammet gant danepo, 1 Kerzu 2014
➜ #2674584

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #714726Mi ne komprenas, kion vi volas diri.

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #4930810Я не знаю, что ты имеешь в виду.

liammet gant nina99nv, 3 Kerzu 2016
➜ #6542449Я не знаю, что ты хочешь сказать.

liammet gant marafon, 6 Kerzu 2017
➜ #4916319Я не знаю, що ти маєш на увазі.

liammet gant deniko, 11 Kerzu 2017
➜ #4927726I do not know what you mean.

liammet gant CK, 11 Genver 2019
➜ #8374842Sinzi ico ushaka kuvuga.

liammet gant driini, 9 Kerzu 2019
➜ #1426499我不懂你什么意思。

liammet gant Yorwba, 25 Mae 2020
➜ #10948675No sé lo que quieres decir.

liammet gant Shishir, 30 Mezheven 2022
➜ #11994997איך ווייס נישט, וואָס דו מיינסט.

liammet gant shekitten, 13 Eost 2023
➜ #351495Nie rozumiem, co masz na myśli.

liammet gant tokzyk, 28 Du 2023
➜ #351495Nie rozumiem, co masz na myśli.

diliammet gant tokzyk, 28 Du 2023
➜ #2405945Nie wiem, co masz na myśli.

liammet gant tokzyk, 28 Du 2023