menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

2111483号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

imperative 2 syllables present simple List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子是原创额，么从其他句子额译文里向摘取。

Take mine.

December 29, 2012 CK 添加
➜ #2113639Meum sume.

December 30, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2113640Meum sumite.

December 30, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2113641Mea sume.

December 30, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2113642Mea sumite.

December 30, 2012 alexmarcelo 链接
➜ #2194183Prendi il mio.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2194184Prendi la mia.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2194185Prendete il mio.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2194186Prendete la mia.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2194187Prenda il mio.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2194189Prenda la mia.

February 5, 2013 Guybrush88 链接
➜ #2239445Возьми мой.

February 20, 2013 Biga 链接
➜ #2239454Prenu la mian.

February 20, 2013 danepo 链接
➜ #2239459Tag min.

February 20, 2013 danepo 链接
➜ #2242141Ta mitt.

February 21, 2013 herrsilen 链接
➜ #2242139Ta min.

February 21, 2013 herrsilen 链接
➜ #2242142Tag min.

February 21, 2013 herrsilen 链接
➜ #2242143Tag mitt.

February 21, 2013 herrsilen 链接
➜ #3488171私のをどうぞ。

September 11, 2014 arnab 链接
➜ #4146709Земи го мојот.

May 4, 2015 Lepotdeterre 链接
➜ #4518364Benimkini al.

September 12, 2015 duran 链接
➜ #4536925Vidd az enyémet!

September 19, 2015 juliusbear 链接
➜ #4536926Vedd el az enyémet!

September 19, 2015 juliusbear 链接
➜ #4557319Coge el mío.

September 26, 2015 swyter 链接
➜ #4557320Toma el mío.

September 26, 2015 swyter 链接
➜ #4596294Pegue o meu.

October 10, 2015 Ricardo14 链接
➜ #4596297Pegue a minha.

October 10, 2015 Ricardo14 链接
➜ #4918439Իմը վերցրու:

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918440Իմը վերցրեք:

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918441Возьми мою.

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918443Возьми моё.

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918444Возьмите мой.

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918445Возьмите мою.

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4918446Возьмите моё.

February 17, 2016 venticello 链接
➜ #4942662Nimm meins.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942663Nimm meine.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942664Nimm meinen.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942666Nehmt meins.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942667Nehmt meine.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942668Nehmt meinen.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942669Nehmen Sie meins.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942670Nehmen Sie meinen.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #4942671Nehmen Sie meine.

February 28, 2016 Hans_Adler 链接
➜ #5406535

September 6, 2016 fekundulo 链接
➜ #5406536קחי את שלי.

September 6, 2016 fekundulo 链接
➜ #5406537קחו את שלי.

September 6, 2016 fekundulo 链接
➜ #5406535

September 6, 2016Horus取消链接
➜ #2241345קח את שלי.

September 6, 2016 Horus 链接
➜ #2239467Weź mój.

December 2, 2016 machmet 链接
➜ #5697892Возьми мои.

December 21, 2016 marafon 链接
➜ #5697893Возьмите мои.

December 21, 2016 marafon 链接
➜ #5724239Prends le mien.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724240Prends la mienne.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724241Prenez le mien.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724242Prenez la mienne.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724244Prends les miens.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724245Prends les miennes.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724246Prenez les miens.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #5724247Prenez les miennes.

January 1, 2017 Aiji 链接
➜ #4905356Візьми мій.

March 11, 2017 CK 链接
➜ #5935796Бери моє.

March 11, 2017 CK 链接
➜ #6374736Возьмите моего.

October 10, 2017 marafon 链接
➜ #6374738Возьми моего.

October 10, 2017 marafon 链接
➜ #4905356Візьми мій.

March 27, 2018 deniko 链接
➜ #6817749Візміть мої.

April 3, 2018 deniko 链接
➜ #7207037Neem de mijne.

September 27, 2018 PaulP 链接
➜ #7637469Awi win-inu.

December 22, 2018 CK 链接
➜ #7637470Awit win-inu.

December 22, 2018 CK 链接
➜ #7637471Awim win-inu.

December 22, 2018 CK 链接
➜ #7637472Awimt win-inu.

December 22, 2018 CK 链接
➜ #2674133Ota minun.

April 9, 2019 Thanuir 链接
➜ #8004725Вазьмі мой.

June 27, 2019 seveleu_dubrovnik 链接
➜ #8033057माझं घे.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8033058माझा घे.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8033059माझी घे.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8033060माझं घ्या.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8033061माझी घ्या.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8033062माझा घ्या.

July 8, 2019 sabretou 链接
➜ #8587760Бери мой.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587762Бери мою.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587763Бери моё.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587765Бери моего.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587766Берите мой.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587767Берите мою.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587768Берите моё.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587769Берите моего.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587881Бери мои.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8587882Берите мои.

March 1, 2020 marafon 链接
➜ #8831339Узми мој.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8831340Узми моју.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8831341Узми моје.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8831342Узмите мој.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8831343Узмите моју.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8831344Узмите моје.

June 9, 2020 Lebad 链接
➜ #8891245

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #8891246

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #8891247

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #8891248

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #8891249

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #8891250

July 4, 2020 Lebad 链接
➜ #9958257拿我的。

April 20, 2021 Yorwba 链接
➜ #10219125Naŋ duŋdä.

August 6, 2021 Tango 链接
➜ #11102803נעמט מײַנס.

September 7, 2022 shekitten 链接
➜ #11102804נעם מײַנס.

September 7, 2022 shekitten 链接
➜ #11102806נעמט מײַנע.

September 7, 2022 shekitten 链接
➜ #11102805נעמט מײַנעם.

September 7, 2022 shekitten 链接
➜ #11175696ᱤᱧᱟᱜ ᱤᱫᱤ ᱢᱮ ᱾

October 14, 2022 PrasantaHembram 链接
➜ #11751632Kunin mo ang akin.

May 21, 2023 qwertzu 链接
➜ #11738821Kunin ninyo ang akin.

May 21, 2023 qwertzu 链接
➜ #11780169Kunin po ninyo ang akin.

May 21, 2023 qwertzu 链接
➜ #11738822Kunin 'nyo ang akin.

May 21, 2023 qwertzu 链接
➜ #11780170Kunin 'nyo po ang akin.

May 21, 2023 qwertzu 链接
➜ #12430627Prende le mie.

April 25, 2024 rul 链接
➜ #12430628Prende la mea.

April 25, 2024 rul 链接
➜ #12430629נעם מײַנע.

April 25, 2024 rul 链接
➜ #12430630נעם מײַנעם.

April 25, 2024 rul 链接
➜ #4942749Prenu la miajn.

April 25, 2024 rul 链接