menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#2163196

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

They were responsible for the accident.

追加：CK, 2013年1月24日
➜ #2163601Ils furent responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2163603Ils ont été responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2163604Elles furent responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2163606Elles ont été responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2164902Ce sont eux qui furent responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2164903Ce sont elles qui furent responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2164905Ce sont eux qui ont été responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2164907Ce sont elles qui ont été responsables de l'accident.

リンク：sacredceltic, 2013年1月24日
➜ #2205677Sie waren für den Unfall verantwortlich.

リンク：Pfirsichbaeumchen, 2013年2月9日
➜ #3400896He olivat vastuussa onnettomuudesta.

リンク：Silja, 2014年8月3日
➜ #3523867त्या अपघातासाठी ते जबाबदार होते.

リンク：sabretou, 2014年9月28日
➜ #3991548Onlar kazadan sorumluydu.

リンク：duran, 2015年3月26日
➜ #4328493De var ansvariga för olyckan.

リンク：richke, 2015年7月2日
➜ #4967448Oni su bili odgovorni za nezgodu.

リンク：Lebad, 2016年3月11日
➜ #4991284Ei au fost responsabili de accident.

リンク：fathe, 2016年3月19日
➜ #5560315הם היו אחראיים לתאונה.

リンク：fekundulo, 2016年10月29日
➜ #6980397pakala li tan ona.

リンク：ToinhoAlam, 2018年7月6日
➜ #7886533Byli odpowiedzialni za ten wypadek.

リンク：grunermann, 2019年5月3日
➜ #3117210Ili prirespondis la akcidenton.

リンク：PaulP, 2020年11月8日
➜ #5045512Ili respondecis pri la akcidento.

リンク：PaulP, 2020年11月8日
➜ #10369479Ellos fueron responsables del accidente.

リンク：Teiruzu, 2021年10月18日
➜ #12585708Они были виноваты в аварии.

リンク：marafon, 2024年7月17日
➜ #13141834Zij waren verantwoordelijk voor het ongeval.

リンク：PaulP, 2025年4月12日