menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2250117

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 megamanenm megamanenm May 22, 2015 May 22, 2015 at 11:16:32 PM UTC link Permalink

I wasn't aware of that, I'll do so next time.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4215906 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus June 1, 2015 June 1, 2015 at 8:10:35 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4215906

Metadata

close

Tags

SVC 6 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

That isn't possible.

added by CK, February 23, 2013
➜ #2528761

linked by duran, June 27, 2013
➜ #3276124

linked by Inego, May 25, 2014
➜ #3276124

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #637807Это невозможно.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #2528761

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #1060342O mümkün değil.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #4215906

linked by CK, May 22, 2015
➜ #4215905

linked by CK, May 22, 2015
➜ #4216160

linked by danepo, May 23, 2015
➜ #4215905

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #693101Dat kan niet.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4216335Тоа не е возможно.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4217457

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4224966Cela n'est pas possible.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4217457

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #1953671Bu mümkün değil.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4216160

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #3614385Det er ikke muligt.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #6103863

linked by Raizin, May 25, 2017
➜ #6034980Itu tidak mungkin.

linked by Bilmanda, April 22, 2018
➜ #920188Це неможливо.

linked by deniko, March 1, 2019
➜ #6103863

unlinked by Horus, January 29, 2020
➜ #6054389ni li ken ala.

linked by Horus, January 29, 2020
➜ #6581291Az nem lehetséges.

linked by kiseva33, January 13, 2022