menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

23449#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

ھَنّوں دانک نیست۔

Metadata

close

ٹیگ

Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 9537#Comparée à notre maison, la sienne est un palace.

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 186313#我々の家と比べると、彼の家は宮殿だ。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
Compared to our house, his is a palace.

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 2502731#По сравнению с нашим его дом — дворец.

ءِ کڑی کرتگینpaul_lingvo،June 16, 2013
➜ 3026887#आमच्या घराच्या तुलनेत त्याचं घर तर महाल आहे.

ءِ کڑی کرتگینsabretou،February 2, 2014
➜ 3169661#Kompare al nia domo, lia estas palaco.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،April 12, 2014
➜ 3169681#Sammenlignet med vores hus, er hans et palads.

ءِ کڑی کرتگینdanepo،April 12, 2014
➜ 3169660#Vergeleken met ons huis is het hare een paleis.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،April 12, 2014
➜ 3169659#Vergeleken met ons huis is het zijne een paleis.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،April 12, 2014
➜ 3169763#Comparada a la nuestra, su casa es un palacio.

ءِ کڑی کرتگینmarcelostockle،April 12, 2014
➜ 3169660#Vergeleken met ons huis is het hare een paleis.

ءِ ناکڑی کرتگینmarcelostockle،April 12, 2014
➜ 3761921#Im Vergleich zu unserem Haus ist seins ein Palast.

ءِ کڑی کرتگینPfirsichbaeumchen،January 11, 2015
➜ 4269306#Kompare kun nia domo, la lia estas palaco.

ءِ کڑی کرتگینlipao،June 12, 2015
➜ 4517987#Bizim evle karşılaştırıldığında, onunki bir saray.

ءِ کڑی کرتگینduran،September 12, 2015
➜ 3170078#בהשוואה לביתנו שלו ממש ארמון.

ءِ کڑی کرتگینAlanF_US،April 25, 2016
➜ 4269340#Comparée à notre maison, la sienne est un palais.

ءِ کڑی کرتگینAiji،May 8, 2020