menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

2382703#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Horus Horus January 20, 2015 January 20, 2015 at 12:05:41 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3552956
x #3604391
x #2970460

Horus Horus May 15, 2015 May 15, 2015 at 5:29:27 AM UTC flag Report link دائمکڑی

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4128377

Metadata

close

ٹیگ

درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

تواربند

چه {{audio.author}} Unknown author

لیسن: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد1086428#Qu'est-ce qui t'inquiète ? ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

Что тебя беспокоит?

ءِ گیش کرتگینmarafon،April 15, 2013
➜ 1086428#Qu'est-ce qui t'inquiète ?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،April 15, 2013
➜ 25118#What's worrying you?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،April 15, 2013
➜ 1144438#Qu'est-ce qui te préoccupe ?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،April 15, 2013
➜ 758110#¿Qué te preocupa?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،April 15, 2013
Что тебя беспокоит?

ءِ گیش کرتگینLenin_1917،May 7, 2013
➜ 2002758#Sizi ne rahatsız ediyor?

ءِ کڑی کرتگینLenin_1917،May 7, 2013
➜ 2970460#

ءِ کڑی کرتگینCK،October 7, 2014
➜ 3552956#

ءِ کڑی کرتگینCK،October 18, 2014
➜ 3604391#

ءِ کڑی کرتگینCK،November 8, 2014
➜ 24684#What are you concerned about?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 1719577#你在担心什么呢？

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3552898#何が心配なの？

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3604339#Worüber bist du besorgt?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3604410#

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3604725#Mi miatt aggódsz?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3604727#Mi nyugtalanít téged?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 3604410#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 896033#What are you worried about?

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015
➜ 4128265#

ءِ کڑی کرتگینHorus،May 15, 2015
➜ 4128265#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،May 15, 2015
➜ 2234071#What's bothering you?

ءِ کڑی کرتگینHorus،May 15, 2015
➜ 4189981#ما هي الأمور التي تزعجك؟

ءِ کڑی کرتگینodexed،July 13, 2016
➜ 4017693#

ءِ کڑی کرتگینmarafon،December 9, 2016
➜ 38218#What ails you?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،February 17, 2017
➜ 3023193#What's been bothering you?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،October 29, 2018
➜ 8386473#

ءِ کڑی کرتگینmarafon،December 30, 2019
➜ 2999484#Qu'est-ce qui te tracasse ?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،June 30, 2021
➜ 3869289#Qu’est-ce qui te tracasse ?

ءِ کڑی کرتگینWezel،December 24, 2021
➜ 975196#Qu'est-ce qui te cause du souci ?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،October 4, 2022
➜ 11213854#Qu'est-ce qui vous tracasse ?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،May 5, 2023
➜ 11213854#Qu'est-ce qui vous tracasse ?

ءِ ناکڑی کرتگینmarafon،May 5, 2023
➜ 12506665#Kas tau kelia rūpestį?

ءِ کڑی کرتگینglavsaltulo،June 14, 2024