menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #24558

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

6 syllables Tanaka Corpus List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

What time does it open?

bætt við af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #187422何時開店ですか。

tengd af óþekktum meðlima — dagsetning óþekkt
➜ #335134什么时候开门？

tengd af fucongcong — 12. júlí 2009
➜ #428963Ça ouvre à quelle heure ?

tengd af Archibald — 18. júlí 2010
➜ #484020À quelle heure est-ce que ça ouvre ?

tengd af sacredceltic — 28. ágúst 2010
➜ #484022À quelle heure cela ouvre-t-il ?

tengd af sacredceltic — 28. ágúst 2010
➜ #583755В какое время он открывается?

tengd af Disconnect — 24. október 2010
➜ #590035कितने बजे खुलता है?

tengd af minshirui — 28. október 2010
➜ #1204366A che ora apre?

tengd af Guybrush88 — 29. október 2011
➜ #1272569O saat kaçta açılır?

tengd af duran — 1. desember 2011
➜ #1584375Hány órakor nyit ki?

tengd af Muelisto — 21. maí 2012
➜ #484201Um wie viel Uhr öffnet es?

tengd af marcelostockle — 20. júlí 2012
➜ #1712677¿A qué hora abre?

tengd af marcelostockle — 20. júlí 2012
➜ #3353520Monelta se aukeaa?

tengd af Silja — 1. júlí 2014
➜ #3353522Mihin aikaan se aukeaa?

tengd af Silja — 1. júlí 2014
➜ #4402816Bukanya pada pukul berapa?

tengd af Bilmanda — 24. júlí 2015
➜ #5268457Je la kioma tio malfermiĝos?

tengd af PaulP — 13. júlí 2016
➜ #5500005এটা কটার সময় খোলে?

tengd af tanay — 7. október 2016
➜ #7140393О котрій годині він відчиняється?

tengd af deniko — 10. september 2018
➜ #7140394О котрій годині вона відчиняється?

tengd af deniko — 10. september 2018
➜ #7140395О котрій годині воно відчиняється?

tengd af deniko — 10. september 2018
➜ #7866922किती वाजता उघडतं?

tengd af sabretou — 23. apríl 2019
➜ #7866923किती वाजता उघडतो?

tengd af sabretou — 23. apríl 2019
➜ #7866924किती वाजता उघडते?

tengd af sabretou — 23. apríl 2019
➜ #1204377Je kioma horo ĝi malfermiĝas?

tengd af PaulP — 3. nóvember 2023
➜ #12250761À quelle heure ça ouvre ?

tengd af lbdx — 4. janúar 2024