menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 2598484

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #1901836你買咗啲乜嘢呀？.

Що ти купила?

aggiunta da User55521, il 17 luglio 2013
➜ #1901836你買咗啲乜嘢呀？

collegata da User55521, il 17 luglio 2013
➜ #24674What did you buy?

collegata da Wezel, il 15 settembre 2016
➜ #469605Что ты купила?

collegata da Wezel, il 15 settembre 2016
➜ #4798602Co jsi koupila?

collegata da deniko, il 9 marzo 2017
➜ #356158Was hast du gekauft?

collegata da deniko, il 9 marzo 2017
➜ #480408Qu'as-tu acheté ?

collegata da deniko, il 9 marzo 2017
➜ #4393498Qu’est-ce que t’as acheté ?

collegata da deniko, il 9 marzo 2017
➜ #771121Какво си купила?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #4798602Co jsi koupila?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #356158Was hast du gekauft?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #480408Qu'as-tu acheté ?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #4393498Qu’est-ce que t’as acheté ?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #3757095Co kupiłaś?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #4798605Čo si kúpila?

collegata da deniko, il 22 agosto 2018
➜ #4416493Cos'hai comprato?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #4416494Che cos'hai comprato?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #1194561Che hai comprato?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #640213Wat heb je gekocht?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #464531¿Qué compraste?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #1321799¿Qué has comprado?

collegata da deniko, il 15 settembre 2018
➜ #711733Mit vettél?

collegata da maaster, il 13 maggio 2025