menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #27048

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Erwan29200 Erwan29200 10 Cʼhwevrer 2011 10 Cʼhwevrer 2011 da 13:15:37 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Plier mon bras droit : déplier mon bras.

Metaroadennoù

close

Balizoù

hospital ability 6 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #14040Je n'arrive pas à plier mon bras droit.

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
➜ #189892右腕を曲げられません。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
I can't bend my right arm.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #447559Я не могу согнуть правую руку.

liammet gant Hellerick, 1 Eost 2010
➜ #579043Mi ne povas fleksi mian dekstran brakon.

liammet gant Dejo, 22 Here 2010
➜ #400118Ich kann meinen rechten Arm nicht beugen.

liammet gant masya, 2 Kerzu 2010
➜ #749635Je n'arrive pas à déplier mon bras complètement.

liammet gant Erwan29200, 10 Cʼhwevrer 2011
➜ #835531Non riesco a piegare il braccio destro.

liammet gant riccioberto, 12 Ebrel 2011
➜ #848580我無法彎曲我的右手臂。

liammet gant Martha, 21 Ebrel 2011
➜ #892790Jag kan inte böja min högerarm.

liammet gant Tximist, 14 Mae 2011
➜ #1293897Ben sağ kolumu bükemiyorum.

liammet gant duran, 11 Kerzu 2011
➜ #2918120Jeg kan ikke bøye min høyre arm.

liammet gant eirik174, 10 Kerzu 2013
➜ #3042510আমি আমার ডান হাতটা মুড়তে পারছি না।

liammet gant tanay, 11 Cʼhwevrer 2014
➜ #4410721Aku tidak bisa menekuk tangan kananku.

liammet gant Bilmanda, 27 Gouere 2015
➜ #4478127Nem tudom behajlítani a jobb karomat.

liammet gant pernilla8, 28 Eost 2015
➜ #4908076Eu não consigo dobrar o meu braço direito.

liammet gant bill, 12 Cʼhwevrer 2016
➜ #6784421Я не можу зігнути праву руку.

liammet gant deniko, 20 Meurzh 2018
➜ #10074663Ik kan mijn rechterarm niet buigen.

liammet gant Micsmithel, 30 Mae 2021
➜ #10111190No puedo doblar el brazo derecho.

liammet gant manufrutos, 16 Mezheven 2021
➜ #5733946Ek kan nie my regter arm buig nie.

liammet gant DaoSeng, 3 Du 2021
➜ #10533298मी माझा उजवा हात वाकवू शकत नाही.

liammet gant sabretou, 28 Du 2021
➜ #10533299मला माझा उजवा हात वाकवता येत नाहीये.

liammet gant sabretou, 28 Du 2021
➜ #10533300मला माझा उजवा हात वाकवता येत नाही.

liammet gant sabretou, 28 Du 2021
➜ #11446747Hindi ko maibaluktot ang kanang braso ko.

liammet gant qwertzu, 9 Genver 2023
➜ #13464436En voi taivuttaa oikeaa kättä.

liammet gant Johannes_S, 19 Gwengolo 2025