menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 278987

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Tanaka Corpus
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Non riusciamo ancora a determinare se questa frase è stata inizialmente ricavata tramite una traduzione oppure no.

The exhibition was very impressive.

aggiunta da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #125006展示会は大変印象的だった。

collegata da un membro sconosciuto, data sconosciuta
➜ #335300L'exposition était très impressionnante.

collegata da TRANG, il 15 luglio 2009
➜ #937229A exibição foi muito impressionante.

collegata da alexmarcelo, il 13 giugno 2011
➜ #1450899La exhibición fue impresionante.

collegata da wallebot, il 23 febbraio 2012
➜ #1451401L'exposition fut très impressionnante.

collegata da sacredceltic, il 23 febbraio 2012
➜ #1657444Sergi çok etkileyici idi.

collegata da duran, il 1 luglio 2012
➜ #1753360Timzikkent-nni tessewhem mliḥ medden.

collegata da Amastan, il 5 agosto 2012
➜ #815704Sergi çok etkileyiciydi.

collegata da Gulo_Luscus, il 7 agosto 2013
➜ #2785070L'esibizione era molto impressionante.

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2013
➜ #2785071L'esposizione era molto impressionante.

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2013
➜ #2785072La mostra era molto impressionante.

collegata da Guybrush88, il 11 ottobre 2013
➜ #3608837Выставка была очень впечатляющей.

collegata da sharptoothed, il 5 novembre 2014
➜ #5771029התצוגה הייתה מרשימה מאד.

collegata da fekundulo, il 15 gennaio 2017
➜ #11908860Utställningen var mycket imponerande.

collegata da herrsilen, il 5 luglio 2023
➜ #5119389La ekspozicio estis impona.

collegata da PaulP, il 6 ottobre 2023
➜ #13118674Выставка была весьма впечатляющая.

collegata da marafon, il 31 marzo 2025
➜ #1450899La exhibición fue impresionante.

separata da marafon, il 31 marzo 2025
➜ #5119389La ekspozicio estis impona.

separata da marafon, il 31 marzo 2025
➜ #1648164La ekspozicio estis tre impresa.

collegata da PaulP, il 1 aprile 2025
➜ #13119625Udstillingen var meget imponerende.

collegata da danepo, il 1 aprile 2025