menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 2928867

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

This sentence was initially added as a translation of sentence #2922519Are you a man or a woman?.

Es-tu une fille ou un garçon ?

idinagdag ni Blabla, noong Disyembre 13, 2013
➜ #2922519Are you a man or a woman?

ikinawing ni Blabla, noong Disyembre 13, 2013
➜ #2929053Ĉu temas pri knabo aŭ knabino?

ikinawing ni nimfeo, noong Disyembre 13, 2013
➜ #2929319Ты девочка или мальчик?

ikinawing ni marafon, noong Disyembre 14, 2013
➜ #2929352Bist du ein Mädchen oder ein Junge?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Disyembre 14, 2013
➜ #2929355Büst du en Deern or en Jung?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Disyembre 14, 2013
➜ #2929353Ĉu vi estas knabino aŭ knabo?

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Disyembre 14, 2013
➜ #4477471Ben jij een meisje of een jongen?

ikinawing ni PaulP, noong Agosto 28, 2015
➜ #4167881Are you a girl or a boy?

ikinawing ni danepo, noong Marso 24, 2016
➜ #5006117Er du en pige eller en dreng?

ikinawing ni danepo, noong Marso 24, 2016
➜ #5006117Er du en pige eller en dreng?

tinanggalan ng kawing ni danepo, noong Marso 24, 2016
➜ #4167881Are you a girl or a boy?

tinanggalan ng kawing ni danepo, noong Marso 24, 2016
➜ #8473466¿Sos una niña o un niño?

ikinawing ni shekitten, noong Enero 22, 2020
➜ #8473465¿Eres una niña o un niño?

ikinawing ni shekitten, noong Enero 22, 2020
➜ #2922519Are you a man or a woman?

tinanggalan ng kawing ni marafon, noong Pebrero 10, 2023