menu
ٹٹوبا
language
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
clear
swap_horiz
search

3008456#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

Ricardo14 Ricardo14 May 31, 2016 May 31, 2016 at 11:14:18 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Is this English?

mailohilohi mailohilohi May 31, 2016 May 31, 2016 at 11:27:46 PM UTC flag Report link دائمکڑی

Yes: archaic English. For instance, the King James Bible has a line that goes, "Thou shalt not live; for thou speakest lies in the name of the LORD".

cueyayotl cueyayotl ءَ June 1, 2016رِدگ کرتJune 1, 2016 ءَ June 1, 2016 at 12:51:19 AM UTCرِدگ کرتJune 1, 2016 at 12:39:12 AM UTC flag Report link دائمکڑی

@Ricardo14

It means "You speak." where 'you' is singular. It is archaic, though with this spelling it is considered Early Modern English (still ISO 639-3 ENG), and not Middle English [ENM]. For it to be Middle English, it would have to be of the form "Þou/þu/tu/þeou spækest/spekest" (though 'th' can replace 'þ', it wasn't common until the late 14th century)
https://en.wiktionary.org/wiki/...Middle_English

As for usage, use this only as a joke, or around Renaissance fairs:
https://en.wikipedia.org/wiki/Renaissance_fair

Metadata

close

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

اے گالِد بندات ءَ گالِد939034#Du snackst. ءِ رجانک ءِ ردءَ گیش کنگ بیتگت۔

thou speakest

ءِ گیش کرتگینEaldwimor،January 26, 2014

ءِ کڑی کرتگینEaldwimor،January 26, 2014

Thou speakest

ءَ رِدگ کتگ Ealdwimor،January 26, 2014

ءِ کڑی کرتگینPaulP،September 9, 2014

ءِ کڑی کرتگینPaulP،September 9, 2014

Thou speakest.

ءَ رِدگ کتگ PaulP،September 9, 2014

3489171#

ءِ کڑی کرتگینpolyglotti،September 11, 2014

ءِ کڑی کرتگینpolyglotti،September 11, 2014

3489171#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،January 20, 2015

ءِ کڑی کرتگینHorus،January 20, 2015

ءِ کڑی کرتگینSistemas،January 11, 2016

ءِ کڑی کرتگینThanuir،April 10, 2019

ءِ کڑی کرتگینThanuir،April 10, 2019

ءِ کڑی کرتگینThanuir،April 10, 2019

ءِ کڑی کرتگینThanuir،April 10, 2019

ءِ کڑی کرتگینLebad،June 18, 2020