menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#301016

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

5 syllables Tanaka Corpus List 907
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

He sprained his ankle.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #102678彼は足首をねんざした。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #884044Он вывихнул лодыжку.

リンク：afyodor, 2011年5月9日
➜ #1166332הוא נקע את הקרסול.

リンク：oyd11, 2011年10月9日
➜ #1270777O, ayak bileğini burktu.

リンク：duran, 2011年11月30日
➜ #4064780Си го шина глуждот.

リンク：Lepotdeterre, 2015年4月12日
➜ #4696167Il s'est foulé la cheville.

リンク：sacredceltic, 2015年11月12日
➜ #5397888Ele torceu o tornozelo.

リンク：bill, 2016年9月3日
➜ #6473514Він вивихнув щиколотку.

リンク：deniko, 2017年11月19日
➜ #6591647Megrántotta a bokáját.

リンク：juliusbear, 2018年1月5日
➜ #6591648Kificamította a bokáját.

リンク：juliusbear, 2018年1月5日
➜ #7580505He sprained his foot.

リンク：AmarMecheri, 2018年12月12日
➜ #7580505He sprained his foot.

リンク解除：CK, 2018年12月13日
➜ #8838261Er hat sich den Fuß verstaucht.

リンク：wolfgangth, 2020年6月12日
➜ #8838262Er verstauchte sich den Fuß.

リンク：wolfgangth, 2020年6月12日
➜ #8331384Er hat sich den Knöchel verstaucht.

リンク：sundown, 2020年7月3日
➜ #11456640Vyvrtnul si kotník.

リンク：aldar, 2023年1月13日
➜ #11743403Nabalian siya ng bukong-bukong.

リンク：qwertzu, 2023年5月7日
➜ #11743404Nabalian po siya ng bukong-bukong.

リンク：qwertzu, 2023年5月7日
➜ #12393117ona li pakala e noka pi ona sama.

リンク：rul, 2024年3月29日
➜ #12418275El ia aranca sua talo.

リンク：rul, 2024年4月17日
➜ #12462961Li tordis al si la maleolon.

リンク：rul, 2024年5月18日