menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

315495号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

7 syllables Tanaka Corpus
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

阿拉还伐能确认搿句闲话最早是伐是来自翻译。

She was soaked from head to foot.

伐晓得日期伐晓得额用户添加
➜ #88212彼女は全身ずぶぬれだった。

伐晓得日期伐晓得额用户链接
➜ #504442她從頭到腳都濕透了。

September 8, 2010 nickyeow 链接
➜ #1220178Ella se empapó de pies a cabeza.

November 6, 2011 nancy 链接
➜ #1618663Tepeden tırnağa sırılsıklam olmuştu.

June 10, 2012 duran 链接
➜ #765830Była przemoczona od stóp do głów.

August 11, 2012 MrShoval 链接
➜ #4845168Lei era bagnata dalla testa ai piedi.

January 20, 2016 Guybrush88 链接
➜ #4845169Era bagnata dalla testa ai piedi.

January 20, 2016 Guybrush88 链接
➜ #1768040היא היתה רטובה מכף רגל עד ראש.

January 29, 2016 AlanF_US 链接
➜ #8692552Elle était trempée de la tête aux pieds.

April 19, 2020 lbdx 链接
➜ #8866317Она вымокла с ног до головы.

June 22, 2020 marafon 链接
➜ #8866316Она была мокрая с ног до головы.

June 22, 2020 marafon 链接
➜ #9291686Tella tellexs seg uqerru armi d iḍarren.

November 13, 2020 Yagurten 链接
➜ #9814076Tella tellexs seg uqerru armi d iḍarren.

February 28, 2021 Rafik 链接
➜ #9815635Byla promočená od hlavy až k patě.

March 1, 2021 aldar 链接
➜ #10271538Hän on päästä varpaisiin läpimärkä.

August 31, 2021 Johannes_S 链接