menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #32161

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

9 syllables Tanaka Corpus
Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Аудио

{{audio.author}} буенча Билгесез автор

Лицензия: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Өстәлгән
Соңгы үзгәреш

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

➜ #194987みんなが僕の意見を攻撃した。

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
Everyone attacked my opinion. [M]

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #377543Tutti hanno attaccato la mia opinione.

белән бәйле Pharamp, 9 апрель, 2010 ел
➜ #393744Todos atacaram a minha opinião.

белән бәйле brauliobezerra, 25 май, 2010 ел
➜ #395010هاجم الجميع رأيي.

белән бәйле saeb, 27 май, 2010 ел
Everyone attacked my opinion.

редакциядә CK, 24 июнь, 2010 ел
➜ #549663Ĉiu atakis mian opinion.

белән бәйле Dejo, 7 октябрь, 2010 ел
➜ #561597Wszyscy atakowali moje stanowisko.

белән бәйле Bilberry, 12 октябрь, 2010 ел
➜ #825897每個人都抨擊我的意見。

белән бәйле Martha, 5 апрель, 2011 ел
➜ #829931Всички ме нападнаха заради мнението ми.

белән бәйле ednorog, 8 апрель, 2011 ел
➜ #864195Todos se quejaron de mi opinión.

белән бәйле Hohen, 28 апрель, 2011 ел
➜ #394208Alle haben meine Meinung attackiert.

белән бәйле ondo, 5 ноябрь, 2011 ел
➜ #1219081Kaikki hyökkäsivät kantaani vastaan.

белән бәйле ondo, 5 ноябрь, 2011 ел
➜ #1344360Herkes benim görüşüme saldırdı.

белән бәйле duran, 7 гыйнвар, 2012 ел
➜ #1659684Visi atakavo mano nuomonę.

белән бәйле fanty, 2 июль, 2012 ел
➜ #2199111Все критиковали моё мнение.

белән бәйле Lenin_1917, 7 февраль, 2013 ел
➜ #2314816Herkes benim fikrime karşı çıktı.

белән бәйле Gulo_Luscus, 29 сентябрь, 2013 ел
➜ #6118170כולם התקיפו את דעתי.

белән бәйле fekundulo, 1 июнь, 2017 ел
➜ #8325630Mmɣen-d akk ɣef tannayt-iw.

белән бәйле Yagurten, 15 ноябрь, 2019 ел
➜ #8502002Mindenki megtámadta a véleményem.

белән бәйле Wydy99, 31 гыйнвар, 2020 ел
➜ #8503293Leszólta mindenki a véleményemet.

белән бәйле maaster, 1 февраль, 2020 ел