menu
ٹٹوبا
 language
براوز کن expand_more
پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار
زبان ءِ رِد ءَ براوز کن
لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن
ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن
تواربَند ءَ براوز کن
ٹَکّ expand_more
دیوال
دراھیں باسکانی لَڑ
باسکانی زبان
پیدائشی گپ جنوک
درج کن لاگِن
language بلۏچی
menu
ٹٹوبا

chevron_right درج کن

chevron_right لاگِن

براوز کن

chevron_right پَدیمیں گالِد ءَ پیشدار

chevron_right زبان ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right لَڑ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right ٹیگ ءِ رِد ءَ براوز کن

chevron_right تواربَند ءَ براوز کن

ٹَکّ

chevron_right دیوال

chevron_right دراھیں باسکانی لَڑ

chevron_right باسکانی زبان

chevron_right پیدائشی گپ جنوک

search
کُمکدیماشتگیں شوھاز
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left پیسری پَدیم دیمتری keyboard_arrow_right
پیسری، دیمی یا پَدیمیں گالِدانی واستا زبان
arrow_forward

324536#گالِد

info_outline Metadata
warning
تئی گالِد ھوار کنگ نہ بوت چیاکہ اے چہ پیسرا ھست اِنت۔
unfold_more چمشانک نداتگیں نَدگِیراں پیشدار unfold_less چمشانک نداتگیں نَدگِیراں چیردئے
گالِد {{vm.sentence.user.username}}ئیگ اِنت۔{{vm.sentence.id}}# گالِد #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star اے گالِد پیدائشی گپ جنوکے ئیگ اِنت۔
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
رجانکانی رجانک
اے رجانک ءَ ناکڑی کن link تچکیں رجانک ءِ تہا کن chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} ھستیں گالِد #{{::translation.id}}رجانک ءِ جہت ءَ گیش کنگ بیتگ۔
edit اے رجانک ءَ رِدگ کن
warning اے گالِد بروسہیے نہ اِنت۔
content_copy گالِد ءَ نکل کن info گالِد ءِ تاکدیم ءَ برو
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} کمتر رجانک

دانک

 Dejo Dejo October 2, 2010 October 2, 2010 at 2:20:10 AM UTC flag Report link دائمکڑی

"postman" is considered sexist language in Canada. We use the gender neutral "letter carrier" or "postal worker".

Metadata

close

ٹیگ

Tanaka Corpus
درستیں ٹیگاں بچار

لَڑ

گالد ئے نبشت

لیسن: CC BY 2.0 FR

لاگ

ما دنیگہ مَیّن کرت نہ کنیں کہ اے گالِد بندات ءَ چہ رجانک ءَ دَراتکگ یا ناں۔

➜ 79181#郵便屋はもうきましたか。

ناپَجّارتگیں باسکے ءِ کڑی کرتگین،رمس زانگ نبیت
Has the postman been yet?

ناپَجّارتگیں باسکےءِ ھور کرتگین،رمس زانگ نبیت
➜ 542031#Ĉu la leterportisto jam venis?

ءِ کڑی کرتگینDejo،October 2, 2010
➜ 542032#Has the letter carrier been by yet?

ءِ کڑی کرتگینDejo،October 2, 2010
➜ 554080#Ĉu la poŝtisto jam venis?

ءِ کڑی کرتگینmartinod،June 10, 2011
➜ 1604022#

ءِ کڑی کرتگینhortusdei،June 3, 2012
➜ 933490#Is de brievendrager al gekomen?

ءِ کڑی کرتگینraggione،January 22, 2014
➜ 695111#Is de postbode al gekomen?

ءِ کڑی کرتگینraggione،January 22, 2014
➜ 4107945#È già passato il postino?

ءِ کڑی کرتگینGuybrush88،April 24, 2015
➜ 3613852#Is de postbode al geweest?

ءِ کڑی کرتگینraggione،May 18, 2017
➜ 593650#War der Briefträger schon da?

ءِ کڑی کرتگینPfirsichbaeumchen،March 27, 2023
➜ 6086346#War der Postbote schon da?

ءِ کڑی کرتگینPfirsichbaeumchen،March 27, 2023
➜ 542043#Był już listonosz?

ءِ کڑی کرتگینsundown،October 29, 2023
➜ 779495#郵差來過了嗎?

ءِ کڑی کرتگینDaoSeng،July 20, 2024
➜ 2369111#Почтальон уже был?

ءِ کڑی کرتگینmarafon،زی
➜ 1604022#

ءِ ناکڑی کرتگینHorus،زی
➜ 942014#Le facteur est-il déjà passé ?

ءِ کڑی کرتگینHorus،زی