menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3314749

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #3313366Das hört nie auf..

Ennek sosem lesz vége.

aggiunta da bandeirante, il 13 giugno 2014
➜ #3313366Das hört nie auf.

collegata da bandeirante, il 13 giugno 2014
➜ #1287This is never going to end.

collegata da Pandaa, il 30 agosto 2019
➜ #88Das wird nie enden.

collegata da mraz, il 13 giugno 2020
➜ #1960596Det här kommer aldrig att ta slut.

collegata da Cabo, il 17 febbraio 2021
➜ #3794760Det här tar aldrig slut.

collegata da Cabo, il 22 aprile 2021
➜ #965410Ça n'en finira jamais.

collegata da maaster, il 22 novembre 2021
➜ #2866653Dette vil aldri ta slutt.

collegata da Cabo, il 30 maggio 2022
➜ #2728420Es nimmt kein Ende.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #2738088Das hört nie auf!

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #3102Ça ne va jamais finir.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #1462934Ça ne finira jamais.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #568662Questo non finirà mai.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #2728424Ciò non finirà mai.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025
➜ #8346739Dit zal nooit eindigen.

collegata da maaster, il 6 febbraio 2025