menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #33200

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

Tidak ada komentar untuk saat ini.

Metadata

close

Label

Tanaka Corpus male name
Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini belum diketahui apakah berawal dari terjemahan atau bukan.

➜ #196025ボブはロック音楽に興味を覚えなくなった。

ditautkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
Bob lost interest in rock music.

ditambahkan oleh anggota tak dikenal, tanggal tidak diketahui
➜ #341547Bob hat das Interesse an Rockmusik verloren.

ditautkan oleh MUIRIEL, 19 Desember 2009
➜ #572582Bob perdis intereson en rokmuziko.

ditautkan oleh Dejo, 19 Oktober 2010
➜ #842303鮑伯失去了對搖滾音樂的興趣。

ditautkan oleh Martha, 18 April 2011
➜ #1412993Bob rock müziğe ilgisini kaybetti.

ditautkan oleh duran, 3 Februari 2012
➜ #1761191Bob verlor das Interesse an Rockmusik.

ditautkan oleh Zaghawa, 8 Agustus 2012
➜ #2691930Bob yeqqel ur d-yeclig ara seg uẓawan n rock.

ditautkan oleh Amastan, 21 Agustus 2013
➜ #790072Bob perdió su interés en la música rock.

ditautkan oleh Amastan, 21 Agustus 2013
➜ #4537976Bob perdeu seu interesse pela música rock.

ditautkan oleh Ricardo14, 20 September 2015
➜ #1537622Боб потерял интерес к рок-музыке.

ditautkan oleh AlanF_US, 31 Juli 2019