menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #333607

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

他的家在哪儿?

added by al, June 14, 2009
➜ #333608Où est sa famille ?

linked by al, June 14, 2009
➜ #385614佢屋企喺邊？

linked by nickyeow, May 4, 2010
➜ #399284Hvor bor han?

linked by houshuang, June 4, 2010
➜ #333608Où est sa famille ?

unlinked by Pharamp, June 4, 2010
➜ #399306Dove abita?

linked by ver, June 4, 2010
➜ #399307Dov'è la sua casa?

linked by ver, June 4, 2010
➜ #399309Where's his home?

linked by FeuDRenais, June 4, 2010
➜ #399310ئۇنىڭ ئۆيى نەدە؟

linked by FeuDRenais, June 4, 2010
➜ #399311Où se trouve sa maison ?

linked by sysko, August 26, 2010
➜ #779091On és la seva casa?

linked by Jormomo, March 5, 2011
➜ #481941Wo ist sein Zuhause?

linked by shanghainese, April 30, 2011
➜ #481931¿Dónde está su casa?

linked by Shishir, July 7, 2011
➜ #481894Where is his house?

linked by Shishir, October 13, 2011
➜ #2024516Onun evi nerede?

linked by Shishir, December 22, 2012
➜ #6101238Waar is zijn huis?

linked by DaoSeng, October 18, 2021
➜ #13674492Di mana rumahnya?

linked by HAGNi, 21 days ago