menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 34142

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

Walang mga comment sa ngayon.

Metadata

close

Mga etiketa

9 syllables language Tanaka Corpus List 907
Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

mula kay {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Mga log

Hindi pa maititiyak kung galing ang pangungusap na ito sa pagsasalin o hindi.

I want a person who can speak French.

idinagdag ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #13253Je veux quelqu'un qui sache parler français.

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #196962フランス語を話せる人が欲しい。

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, petsang di-tiyak
➜ #338413我要个会说法语的人。

ikinawing ni sysko, noong Nobyembre 30, 2009
➜ #431426Мне патрэбны чалавек, што ведае французскую.

ikinawing ni Demetrius, noong Hulyo 20, 2010
➜ #922321Мені потрібен хтось, хто розмовляє французькою.

ikinawing ni ascolto, noong Hunyo 3, 2011
➜ #1314244Volo qui Gallice loquatur.

ikinawing ni alexmarcelo, noong Disyembre 22, 2011
➜ #1704392Fransızca konuşabilen bir kişi istiyorum.

ikinawing ni duran, noong Hulyo 17, 2012
➜ #2273419Мне нужен кто-то, кто знает французский.

ikinawing ni marafon, noong Marso 1, 2013
➜ #2370547Voglio una persona che sappia parlare il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Abril 11, 2013
➜ #2370556Io voglio una persona che sappia parlare il francese.

ikinawing ni Guybrush88, noong Abril 11, 2013
➜ #3681100난 불어를 할 줄 아는 사람이 필요하다.

ikinawing ni cueyayotl, noong Disyembre 8, 2014
➜ #776564Ich will jemanden, der Französisch kann.

ikinawing ni Pfirsichbaeumchen, noong Disyembre 8, 2014
➜ #490432Мені потрібна людина, що знає французьку.

ikinawing ni deniko, noong Pebrero 21, 2017
➜ #4751905Ich brauche jemanden, der Französisch sprechen kann.

ikinawing ni raggione, noong Pebrero 26, 2017
➜ #490432Мені потрібна людина, що знає французьку.

ikinawing ni deniko, noong Disyembre 14, 2018