menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 3553422

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

 tommy_san tommy_san 12 octobre 2014 12 octobre 2014 à 12:50:20 UTC link Permalien

Geometrie?

raggione raggione 12 octobre 2014 12 octobre 2014 à 13:54:01 UTC link Permalien

Du hast Recht. Ich habe mal wieder zu flüchtig hingeschaut. Danke!

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Cette phrase a été initialement ajoutée en tant que traduction de la phrase n° 3553385My favorite subjects in high school were geometry and history..

Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Erdkunde und Geschichte.

ajoutée par raggione, le 12 octobre 2014
➜ n° 3553385My favorite subjects in high school were geometry and history.

liée par raggione, le 12 octobre 2014
Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Erdkunde und Geschichte.

modifiée par raggione, le 12 octobre 2014
Meine Lieblingsfächer auf dem Gymnasium waren Geometrie und Geschichte.

modifiée par raggione, le 12 octobre 2014
➜ n° 3566346Mine yndlingsfag i gymnasiet var geometri og historie.

liée par danepo, le 18 octobre 2014
➜ n° 3554847Mina favoritämnen i gymnasiet var geometri och historia.

liée par danepo, le 27 octobre 2014
➜ n° 3584914Mine favoritfag i gymnasiet var geometri og historie.

liée par danepo, le 27 octobre 2014
➜ n° 3565454Mina favoritämnen på gymnasiet var geometri och historia.

liée par danepo, le 27 octobre 2014
➜ n° 3601188Mes matières préférées, au Lycée, étaient la géométrie et l'histoire.

liée par sacredceltic, le 2 novembre 2014
➜ n° 11163322My favourite subjects at secondary school were Geometry and History.

liée par sundown, le 7 octobre 2022