menu
Tatoeba
 language
Magtingin-tingin expand_more
Show random sentence
Magtingin-tingin ayon sa wika
Magtingin-tingin ayon sa talaan
Magtingin-tingin ayon sa etiketa
Magtingin-tingin ng audio
Pamayanan expand_more
Wall
Talaan ng lahat ng mga kasapi
Wika ng mga kasapi
Mga katutubong tagapagsalita
Magrehistro Pumasok
language Tagalog
menu
Tatoeba

chevron_right Magrehistro

chevron_right Pumasok

Magtingin-tingin

chevron_right Show random sentence

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa wika

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa talaan

chevron_right Magtingin-tingin ayon sa etiketa

chevron_right Magtingin-tingin ng audio

Pamayanan

chevron_right Wall

chevron_right Talaan ng lahat ng mga kasapi

chevron_right Wika ng mga kasapi

chevron_right Mga katutubong tagapagsalita

search
TulongAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left nakaraan kahit ano susunod keyboard_arrow_right
Wika para sa nakaraan, susunod, o kahit anong pangungusap
arrow_forward

Pangungusap bilang 435082

info_outline Metadata
warning
Hindi naidagdag ang iyong pangungusap dahil mayroon na ang sumusunod.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Ang pangungusap #{{vm.sentence.id}} — ay pagmamay-ari ni {{vm.sentence.user.username}} Pangungusap #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Pagmamay-ari ang pangungusap na ito ng isang katutubong tagapagsalita.
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Salin ng mga salin
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Baguhin ang saling ito
warning Hindi mapagkakatiwalaan ang pangungusap na ito.
content_copy Kopyahin ang pangungusap info Pumunta sa pahina ng pangungusap
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Mga komentaryo

 Shishir Shishir Setyembre 1, 2010 Setyembre 1, 2010 nang 10:49:30 PM UTC link Permakawing

Hello*

Metadata

close

Mga etiketa

Tignan ang lahat ng etiketa

Mga talaan

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Mga log

Orihinal ang pangungusap na ito at hindi galing sa pagsasalin.

Helo! Good morning!

idinagdag ni TRANG, noong Hulyo 22, 2010
➜ #435083¡Hola! ¡Buenos días!

ikinawing ni TRANG, noong Hulyo 22, 2010
➜ #493580Salut ! Bonjour !

ikinawing ni Shishir, noong Setyembre 1, 2010
Hello! Good morning!

binago ni lukaszpp, noong Setyembre 4, 2010
➜ #497396Cześć! Dzień dobry!

ikinawing ni lukaszpp, noong Setyembre 4, 2010
➜ #523129Saluton! Bonan matenon!

ikinawing ni trio, noong Setyembre 21, 2010
➜ #652648سلام! صبح بخیر!

ikinawing ni mahdiye, noong Disyembre 6, 2010
➜ #1136381Salut! Bună dimineața!

ikinawing ni ijikure, noong Setyembre 29, 2011
➜ #1220274Olá! Bom dia!

ikinawing ni brauliobezerra, noong Nobyembre 6, 2011
➜ #1370113Γεια σας! Καλημέρα!

ikinawing ni alexmarcelo, noong Enero 18, 2012
➜ #1371084Hallo! Goedemorgen!

ikinawing ni Triwizard, noong Enero 19, 2012
➜ #1476755

ikinawing ni CK, noong Marso 9, 2012
➜ #1476755

tinanggalan ng kawing ni CK, noong Marso 9, 2012
➜ #652646Hallo! Guten Morgen!

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2012
➜ #1661719Привіт! Доброго ранку!

ikinawing ni deniko, noong Hulyo 3, 2012
➜ #618518toki! tenpo suno kama pona!

ikinawing ni BraveSentry, noong Agosto 21, 2012
➜ #1813786Azul! Tifawin!

ikinawing ni Amastan, noong Setyembre 3, 2012
➜ #2045661

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Nobyembre 29, 2012
➜ #2200285

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Pebrero 8, 2013
➜ #2202236

ikinawing ng isang kasaping 'di matiyak, noong Pebrero 8, 2013
➜ #3138161Bonjou! Bon maten!

ikinawing ni LanguageExpert, noong Marso 30, 2014
➜ #3476857Halo! Selamat pagi!

ikinawing ni orion17, noong Setyembre 7, 2014
➜ #2332806Hej! God morgon!

ikinawing ni mraz, noong Pebrero 20, 2015
➜ #5454121Helló! Jó reggelt!

ikinawing ni felvideki, noong Setyembre 19, 2016
➜ #7321454Terveh! Hyviä huondestu!

ikinawing ni MarijnKp, noong Oktubre 21, 2018
➜ #5454122Szia! Jó reggelt!

ikinawing ni shekitten, noong Mayo 22, 2019
➜ #8158604Moi! Goimörgen!

ikinawing ni MarijnKp, noong Nobyembre 16, 2020
➜ #9383823Zdravím! Dobré ráno!

ikinawing ni Dominika7, noong Nobyembre 26, 2020
➜ #1490743Здравей,добро утро !

ikinawing ni Dominika7, noong Nobyembre 26, 2020
➜ #10502781Hola! Bona matino!

ikinawing ni Adelpa, noong Nobyembre 12, 2021
➜ #10552179你好啊！早上好！

ikinawing ni Yorwba, noong Disyembre 10, 2021
➜ #11120781ᱡᱚᱦᱟᱨ ᱜᱮ! ᱥᱟᱹᱜᱩᱱ ᱥᱮᱛᱟᱜ!

ikinawing ni PrasantaHembram, noong Setyembre 16, 2022
➜ #11247625𑢾𑣁𑣋𑣃𑣓 𑣞𑣈𑣕𑣁𑣄 𑣜𑣈𑣅𑣁𑣄! 𑢮𑣉𑣙𑣁𑣜!

ikinawing ni Jayanti_Ugursandi, noong Nobyembre 14, 2022
➜ #11377024𑢮𑣃𑣙𑣁𑣜! 𑢾𑣁𑣋𑣃𑣓 𑣞𑣂𑣕𑣁𑣄!

ikinawing ni Chakia123, noong Disyembre 27, 2022
➜ #4582832Ciao! Buongiorno!

ikinawing ni Thanuir, noong Hunyo 28, 2024
➜ #12838373Ciao! Bongiorno!

ikinawing ni JeanM, noong Nobyembre 9, 2024