menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #4600690

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

Engin ummæli enn.

Metadata

close

Merki

List 907
Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

eftir {{audio.author}} Unknown author

Leyfi: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Saga

This sentence is original and was not derived from translation.

Are you free tomorrow night?

bætt við af Hybrid — 12. október 2015
➜ #4639867Yarın gece özgür müsün?

tengd af duran — 24. október 2015
➜ #5223039Você está livre amanhã à noite?

tengd af bill — 19. júní 2016
➜ #5461808

tengd af odexed — 22. september 2016
➜ #5461808

aftengd af Horus — 22. september 2016
➜ #3247871Ты свободна завтра вечером?

tengd af Horus — 22. september 2016
➜ #7341739Ad tilid d ilelli azekka deg yiḍ?

tengd af Amastan — 25. október 2018
➜ #7341740Ad tilid d tilellit azekka deg yiḍ?

tengd af Amastan — 25. október 2018
➜ #8814342明日の夜って空いてる？

tengd af bunbuku — 3. júní 2020
➜ #3247870Ты свободен завтра вечером?

tengd af marafon — 23. október 2020
➜ #9181659Ты завтра вечером свободен?

tengd af marafon — 23. október 2020
➜ #9181661Ты завтра вечером свободна?

tengd af marafon — 23. október 2020
➜ #3247869Вы завтра вечером свободны?

tengd af marafon — 23. október 2020
➜ #2847365Вы свободны завтра вечером?

tengd af marafon — 23. október 2020
➜ #10599943उद्या तुम्ही मोकळे आहात का?

tengd af sabretou — 1. janúar 2022
➜ #10599944उद्या तुम्ही मोकळ्या आहात का?

tengd af sabretou — 1. janúar 2022
➜ #10599945उद्या तू मोकळा आहेस का?

tengd af sabretou — 1. janúar 2022
➜ #10599946उद्या तू मोकळी आहेस का?

tengd af sabretou — 1. janúar 2022
➜ #10783643Ben je morgenavond vrij?

tengd af megamanenm — 24. apríl 2022