menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #46021

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #208762その人はガンで死んだ。

linked by an unknown member, date unknown
The man died of cancer.

added by an unknown member, date unknown
➜ #503959Чоловік помер від раку.

linked by ChickenKiev, September 8, 2010
➜ #586887Der Mann starb an Krebs.

linked by arcticmonkey, October 26, 2010
➜ #586889De man stierf aan kanker.

linked by arcticmonkey, October 26, 2010
➜ #755465Adam kanserden öldü.

linked by boracasli, February 14, 2011
➜ #755465Adam kanserden öldü.

linked by duran, August 12, 2011
➜ #1197583La viro mortis pro kancero.

linked by sacredceltic, October 25, 2011
➜ #1197589L'homme est mort d'un cancer.

linked by sacredceltic, October 25, 2011
➜ #1298094El hombre murió de cáncer.

linked by marcelostockle, December 13, 2011
➜ #3652163A férfi rákban halt meg.

linked by mraz, November 23, 2014
➜ #5037011L'uomo è morto di cancro.

linked by Guybrush88, April 3, 2016
➜ #1301988O homem morreu de câncer.

linked by bill, March 1, 2017
➜ #6315391Mężczyzna umarł na raka.

linked by arie, September 19, 2017
➜ #7864686Мужчина умер от рака.

linked by marafon, April 22, 2019
➜ #10736559ชายคนนั้นเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็ง

linked by Somsak, March 25, 2022