menu
타토에바
 language
검색하기 expand_more
Show random sentence
언어로 검색하기
리스트로 검색하기
태그로 검색하기
오디오로 검색하기
커뮤니티 expand_more
담벼락
전체 회원 리스트
회원들이 쓰는 언어
원어민
회원 가입 로그인
language 한국어
menu
타토에바

chevron_right 회원 가입

chevron_right 로그인

검색하기

chevron_right Show random sentence

chevron_right 언어로 검색하기

chevron_right 리스트로 검색하기

chevron_right 태그로 검색하기

chevron_right 오디오로 검색하기

커뮤니티

chevron_right 담벼락

chevron_right 전체 회원 리스트

chevron_right 회원들이 쓰는 언어

chevron_right 원어민

search
이거 어떻게 해요?고급 검색
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 이전 랜덤 다음 keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

문장 #527150

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
문장 #{{vm.sentence.id}} — 문장 주인 {{vm.sentence.user.username}} 문장 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
번역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
중역
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit 이 번역을 편집하기
warning This sentence is not reliable.
content_copy 문장 복사하기 info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 적은 번역

댓글

There are no comments for now.

Metadata

close

태그

모든 태그 보기

리스트

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

활동 이력

This sentence was initially added as a translation of sentence #71199I quite agree with you..

Ik ben het helemaal met je eens.

rabbel씨가 추가, 2010년 9월 22일
➜ #71199I quite agree with you.

rabbel씨가 연결, 2010년 9월 22일
➜ #572252Mi tute konsentas kun vi.

slavneui씨가 연결, 2010년 10월 18일
➜ #817625Je suis tout à fait d'accord avec toi.

Cocorico씨가 연결, 2011년 3월 30일
➜ #158858

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #1841167Estoy del todo de acuerdo contigo.

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #155408私は全く君と同感だ。

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #155411私はまったくあなたに賛成です。

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #161591

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #161799私もあなたと全く同じ意見です。

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #161804

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #162311まったく同意見です。

marcelostockle씨가 연결, 2012년 9월 15일
➜ #1851812Mi plene konsentas kun vi.

PaulP씨가 연결, 2014년 5월 18일
➜ #918970Estoy totalmente de acuerdo contigo.

PaulP씨가 연결, 2014년 6월 27일
➜ #2705297Sunt întru totul de acord cu tine.

PaulP씨가 연결, 2015년 6월 26일
➜ #4971304Mi absolute konsentas kun vi.

PaulP씨가 연결, 2016년 3월 13일
➜ #1171951Seninle tamamen aynı fikirdeyim.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #447359Я с тобой полностью согласен.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #2495394Я совершенно согласен с тобой.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #2998274Совершенно с тобой согласен.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #3859416Я с тобой совершенно согласен.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #994293Estou totalmente de acordo contigo.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #419444Sono abbastanza d'accordo con te.

martinod씨가 연결, 2019년 4월 9일
➜ #1851812Mi plene konsentas kun vi.

martinod씨가 연결 해제, 2019년 4월 9일
➜ #6475020Я з тобою повністю згоден.

deniko씨가 연결, 2019년 11월 13일
➜ #6475021Я з тобою повністю згодна.

deniko씨가 연결, 2019년 11월 13일
➜ #4529935I agree with you entirely.

vvv123씨가 연결, 2023년 2월 21일