menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#58516

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

This lady witnessed an accident at three o'clock this afternoon.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #221193この女性が今日の午後３時にある事故を目撃しました。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
➜ #1899477הגברת הזאת הייתה עדה לתאונה בשעה שלוש היום אחר הצהרים.

リンク：fekundulo, 2012年10月6日
➜ #2194968Эта женщина была свидетельницей происшествия в три часа дня.

リンク：vinkara, 2013年2月6日
➜ #2820248Diese Dame war heute Nachmittag um drei Zeugin eines Unfalls.

リンク：Tamy, 2013年11月1日
➜ #2822719

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822718האישה הזאת הייתה עדה היום לתאונה בשעה שלוש אחה"צ.

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822719

リンク解除：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822716האישה הזאת הייתה היום עדה לתאונה בשעה שלוש אחר הצהריים.

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822714גברת זו הייתה עדה היום לתאונה בשלוש אחר הצהריים.

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822718האישה הזאת הייתה עדה היום לתאונה בשעה שלוש אחה"צ.

リンク解除：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822718האישה הזאת הייתה עדה היום לתאונה בשעה שלוש אחה"צ.

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #2822711הגברת הזאת הייתה עדה לתאונה היום בשעה שלוש אחר הצהריים.

リンク：AlanF_US, 2013年11月13日
➜ #5676890Tiu sinjorino atestis pri akcidento je la tria horo ĉi-posttagmeze.

リンク：GrizaLeono, 2016年12月11日
➜ #10813472Wannan yarinyan nan ta shaida hatsarinan da karfe uku na wannan yammacin.

リンク：TWB, 2022年5月9日
➜ #10813473Mwanamke huyi alishuhudia ajali saa tisa za mchana leo.

リンク：TWB, 2022年5月9日
➜ #10813474እዛ ሰበይቲ እዚኣ፡ ሓደጋ ልክዕ ሰዓት ሰለስተ ድሕሪ ቀትሪ ከምዘጋጠመ መስኪራ።

リンク：TWB, 2022年5月9日
➜ #10904351Kǝshana adǝye tajirwa laa shadazǝna sa yakkǝ kajiribe lan.

リンク：TWB, 2022年6月12日
➜ #10904353Maya-fua hibaye ekkan eksidhen oyede deikke aijja duijja tinnwa baze.

リンク：TWB, 2022年6月12日