menu
Tatoeba
 language
Telusuri expand_more
Tampilkan kalimat acak
Berdasarkan bahasa
Berdasarkan daftar
Berdasarkan label
Berdasarkan audio
Komunitas expand_more
Dinding
Daftar semua anggota
Bahasa para anggota
Penutur asli
Daftar Masuk
language Bahasa Indonesia
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Masuk

Telusuri

chevron_right Tampilkan kalimat acak

chevron_right Berdasarkan bahasa

chevron_right Berdasarkan daftar

chevron_right Berdasarkan label

chevron_right Berdasarkan audio

Komunitas

chevron_right Dinding

chevron_right Daftar semua anggota

chevron_right Bahasa para anggota

chevron_right Penutur asli

search
BantuanPencarian tingkat lanjut
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left sebelumnya acak berikutnya keyboard_arrow_right
Bahasa untuk kalimat sebelumnya, berikutnya, atau kalimat acak
arrow_forward

Kalimat #620610

info_outline Metadata
warning
Kalimat Anda sudah ada dan tidak dapat ditambahkan.
unfold_more Tampilkan transkripsi yang belum ditinjau unfold_less Sembunyikan transkripsi yang belum ditinjau
Kalimat #{{vm.sentence.id}} — milik {{vm.sentence.user.username}} Kalimat #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Kalimat ini milik seorang penutur asli.
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan dari terjemahan
Hapus pranala terjemahan ini link Jadikan sebagai terjemahan langsung chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Kalimat #{{::translation.id}} yang sudah ada telah ditambahkan sebagai terjemahan.
edit Edit terjemahan ini
warning Kalimat ini tidak pas.
content_copy Salin kalimat info Buka halaman kalimat
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Lebih sedikit

Komentar

 kolonjano kolonjano 15 November 2010 15 November 2010 16.25.16 UTC flag Report link Permalink

Saluton!

mafacile ---> malfacile

Kolonjano

Eldad Eldad 15 November 2010 15 November 2010 19.15.34 UTC flag Report link Permalink

Koran dankon!

Gyuri Gyuri 15 November 2010 15 November 2010 19.23.53 UTC flag Report link Permalink

nuda okulo

Metadata

close

Label

Tampilkan semua label

Daftar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Log

Kalimat ini awalnya ditambahkan sebagai terjemahan dari kalimat#129672Certaines étoiles sont difficilement observables à l'œil nu..

Certaj steloj estas mafacile observeblaj per nura okulo.

ditambahkan oleh Eldad, 14 November 2010
➜ #129672Certaines étoiles sont difficilement observables à l'œil nu.

ditautkan oleh Eldad, 14 November 2010
➜ #621595Gewisse Sterne sind mit bloßem Auge schwierig zu beobachten.

ditautkan oleh kolonjano, 15 November 2010
Certaj steloj estas malfacile observeblaj per nura okulo.

diedit oleh Eldad, 15 November 2010
Certaj steloj estas malfacile observeblaj per nuda okulo.

diedit oleh Eldad, 15 November 2010
➜ #621914Visse stjerner er vanskelige at observere med det blotte øje.

ditautkan oleh danepo, 15 November 2010
➜ #1435364Certe stellas son difficilemente observabile per nude oculo.

ditautkan oleh martin_tango, 14 Februari 2012
➜ #281024Some stars are hardly visible to the naked eye.

ditautkan oleh marcelostockle, 31 Maret 2012
➜ #1510048Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista.

ditautkan oleh marcelostockle, 31 Maret 2012
➜ #1510049Ciertas estrellas son difíciles de ver a simple vista.

ditautkan oleh marcelostockle, 31 Maret 2012