menu
Tatoeba
 language
Arakatu expand_more
Erakutsi ausazko esaldia
Nabigatu hautatutako hizkuntzan
Nabigatu hautatutako zerrendan
Nabigatu hautatutako etiketetan
Arakatu audioa
Komunitatea expand_more
Horma
Kideen zerrenda
Kideen hizkuntzak
Jatorrizko hiztunak
Eman izena Hasi saioa
language Euskara
menu
Tatoeba

chevron_right Eman izena

chevron_right Hasi saioa

Arakatu

chevron_right Erakutsi ausazko esaldia

chevron_right Nabigatu hautatutako hizkuntzan

chevron_right Nabigatu hautatutako zerrendan

chevron_right Nabigatu hautatutako etiketetan

chevron_right Arakatu audioa

Komunitatea

chevron_right Horma

chevron_right Kideen zerrenda

chevron_right Kideen hizkuntzak

chevron_right Jatorrizko hiztunak

search
LaguntzaBilaketa aurreratua
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left aurrekoa ausazkoa hurrengoa keyboard_arrow_right
Hizkuntza aurreko, hurrengo edo ausazko esaldirako
arrow_forward

Esaldia #6874166

info_outline Metadata
warning
Ez da zure esaldia gehitu dagoeneko gure bilduman egon badagoelako.
unfold_more Erakutsi berrikusita ez dauden transkripzioak unfold_less Ezkutatu berrikusita ez dauden transkripzioak
Esaldia #{{vm.sentence.id}} — jabea: {{vm.sentence.user.username}} Esaldia #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Esaldi honen jabetza jatorrizko hiztun baten esku dago.
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Itzulpenen itzulpenak
Kendu esteka itzulpen honetan link Egin itzulpen zuzena chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Zegoen #{{::translation.id}} esaldia gehitu egin da itzulpen gisa.
edit Editatu itzulpen hau
warning Esaldi hau ez da fidagarri.
content_copy Kopiatu esaldia info Joan esaldiaren orrira
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Itzulpen gutxiago

Iruzkinak

Ez dago iruzkinik zuretzat oraingoz.

Metadata

close

Etiketak

Ikusi etiketa guztiak

Zerrendak

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

sortzailea: {{audio.author}} Unknown author

Lizentzia: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Erregistroak

Esaldia jatorrizkoa da, ez da itzulpen batetik eratorria.

We're going to cycle to the lake tomorrow.

CK erabiltzaileak gehitutakoak, 2018(e)ko maiatzakren 4(a)
➜ #247850We are going to cycle to the lake tomorrow.

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko maiatzakren 4(a)
➜ #166652私たちはあす湖まで自転車で行きます。

CK erabiltzaileak estekatutakoak, 2018(e)ko maiatzakren 4(a)
➜ #10066323明日は湖まで自転車で行くつもりなのよ。

bunbuku erabiltzaileak estekatutakoak, 2021(e)ko maiatzakren 27(a)
➜ #943219Wir fahren morgen mit dem Fahrrad zum See.

sundown erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko otsailakren 24(a)
➜ #10689696Завтра мы поедем на велосипеде к озеру.

Balamax erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko otsailakren 24(a)
➜ #11127472พรุ่งนี้เราจะปั่นจักรยานไปทะเลสาบกัน

Somsak erabiltzaileak estekatutakoak, 2022(e)ko irailakren 19(a)
➜ #2862903Demain nous irons au lac en vélo.

Aiji erabiltzaileak estekatutakoak, 2023(e)ko maiatzakren 26(a)
➜ #1046614Kami akan bersepeda ke danau besok.

Pacific erabiltzaileak estekatutakoak, 2024(e)ko urtarrilakren 18(a)
➜ #943378Morgaŭ ni biciklos al la lago.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 18 duela egun hauek
➜ #13333658Morgen gaan we naar het meer fietsen.

PaulP erabiltzaileak estekatutakoak, 18 duela egun hauek