menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #691873

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

OK
Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #238834The moon moves around the earth..

La Luna gira alrededor de la Tierra.

tafoege troch Pharamp, 30 Desimber 2010
➜ #238834The moon moves around the earth.

keppele troch Pharamp, 30 Desimber 2010
➜ #691870La Luna gira intorno alla Terra.

keppele troch Pharamp, 30 Desimber 2010
➜ #691955La luno rivoluas ĉirkaŭ la tero.

keppele troch Manfredo, 30 Desimber 2010
La Luna gira alrededor de la Tierra.

tafoege troch alexmarcelo, 13 Oktober 2012
➜ #729118A Lua gira em volta da Terra.

keppele troch alexmarcelo, 13 Oktober 2012
➜ #238833The moon revolves around the earth.

keppele troch marcelostockle, 24 Novimber 2012
➜ #831479La Lune tourne autour de la Terre.

keppele troch marcelostockle, 24 Novimber 2012
➜ #701422De maan draait rond de aarde.

keppele troch marcelostockle, 24 Novimber 2012
➜ #578260Der Mond bewegt sich um die Erde.

keppele troch marcelostockle, 21 Desimber 2012
➜ #370439Der Mond dreht sich um die Erde.

keppele troch marcelostockle, 21 Desimber 2012
➜ #2301100Månen drejer sig om Jorden.

keppele troch marcelostockle, 12 Maart 2013
➜ #1948877Луна вращается вокруг Земли.

keppele troch odexed, 23 July 2015
➜ #1934599La luno turniĝas ĉirkaŭ Tero.

keppele troch PaulP, 4 April 2018
➜ #4398670The Moon orbits the Earth.

keppele troch PaulP, 24 Juny 2019
➜ #8875999Ukwezi kuzunguruka isi.

keppele troch driini, 28 Juny 2020
➜ #1041045Mjesec se okreće oko Zemlje.

keppele troch Adelpa, 6 Septimber 2023
➜ #2535541Die maan draai om die aarde.

keppele troch Tom9358, 30 Maart 2025
➜ #13116367De moan draait om de eerde.

keppele troch Tom9358, 30 Maart 2025