menu
Tatoeba
 language
浏览 expand_more
随机句子
选择闲话
选择列表
选择标签
选择音频
社群 expand_more
留言墙
全部用户列表
用户额闲话
母语者
注册 登录
language 吳語
menu
Tatoeba

chevron_right 注册

chevron_right 登录

浏览

chevron_right 随机句子

chevron_right 选择闲话

chevron_right 选择列表

chevron_right 选择标签

chevron_right 选择音频

社群

chevron_right 留言墙

chevron_right 全部用户列表

chevron_right 用户额闲话

chevron_right 母语者

search
帮助中心进阶搜索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 上一句 随机 下一句 keyboard_arrow_right
上一句，下一句帮随机句子额闲话
arrow_forward

885707号句子

info_outline Metadata
warning
侬伐能添加搿则句子，因为以下句子已经有了。
unfold_more 显示么复查额转写 unfold_less 隐藏么复查额转写
句子#{{vm.sentence.id}}——是{{vm.sentence.user.username}}额 句子#{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star 搿句子是母语者额。
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻译额翻译
撤消搿额翻译。 link 挠伊当成直接翻译 chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 已有额#{{::translation.id}}号句子拨添加成翻译。
edit 编辑搿额翻译
warning 搿句子伐可靠。
content_copy 复制句子 info 去句子页面
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 更加少额翻译

评论

现在么评论。

Metadata

close

标签

6 syllables List 907
查看全部标签

列表

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}}发表 Unknown author

许可证： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

历史记录

搿则句子最早是作为句子#884737我如坐針氈。额翻译添加额。

I'm not sure about this.

May 11, 2011 Trailsend 添加
➜ #884737我如坐針氈。

May 11, 2011 Trailsend 链接
➜ #885720Ég er ekki viss um þetta.

May 11, 2011 Swift 链接
➜ #886566Hier ben ik niet zeker van.

May 11, 2011 LaraCroft 链接
➜ #884737我如坐針氈。

July 17, 2011shanghainese取消链接
➜ #1054775Ich bin mir da nicht sicher.

August 20, 2011 arcticmonkey 链接
➜ #1054827Je ne suis pas sûr de ça.

August 20, 2011 sacredceltic 链接
➜ #2321681Я в этом не уверен.

May 15, 2013 marafon 链接
➜ #3768109Bunun hakkında emin değilim.

January 14, 2015 duran 链接
➜ #1958135בכך אני לא בטוח.

April 29, 2016 AlanF_US 链接
➜ #5195156Nu sunt sigur despre asta.

June 5, 2016 fathe 链接
➜ #1099050J'en suis pas sûr.

September 1, 2016 Aiji 链接
➜ #6895914Я щодо цього не певен.

May 17, 2018 deniko 链接
➜ #4260599Ebben nem vagyok biztos.

August 4, 2018 H_Liliom 链接
➜ #5319090Nu sunt sigur de asta.

5日前头 PaulP 链接