menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 9602023

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

Our topic for this week is global warming.

aggiunta da CK, il 7 gennaio 2021
➜ CC BY 2.0 FR

licenza scelta da CK, il 7 gennaio 2021
➜ #9602040Наша тема цього тижня - глобальне потепління.

collegata da Ahha, il 7 gennaio 2021
➜ #9673054今週の話題は地球温暖化です。

collegata da small_snow, il 19 gennaio 2021
➜ #9673056今週のトピックは「地球の温暖化」です。

collegata da small_snow, il 19 gennaio 2021
➜ #11002986Nasz temat na ten tydzień to globalne ocieplenie.

collegata da hecko, il 18 luglio 2022
➜ #11002989Naszym tematem na ten tydzień jest globalne ocieplenie.

collegata da hecko, il 18 luglio 2022
➜ #11002992tenpo esun ni la mi toki lon kama seli pi ma ale.

collegata da hecko, il 18 luglio 2022
➜ #11002993Наша тема на этой неделе - глобальное потепление.

collegata da marafon, il 18 luglio 2022
➜ #11833409Unser dieswöchiges Thema ist die Erderwärmung.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 9 giugno 2023
➜ #11833761Unser Thema für diese Woche ist die globale Erwärmung.

collegata da Pfirsichbaeumchen, il 9 giugno 2023
➜ #12477926Temaet vårt for denne veka er global oppvarming.

collegata da Just_Some_Guy, il 28 maggio 2024