menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #963158

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#691430Quest'anno Natale cade di domenica.

Dieses Jahr fällt Weihnachten auf einen Sonntag.

өстәлгән Sudajaengi, 28 июнь, 2011 ел
➜ #691430Quest'anno Natale cade di domenica.

белән бәйле Sudajaengi, 28 июнь, 2011 ел
➜ #963558Dit Johr fallt Wiehnachten op en Sünndag.

белән бәйле slomox, 28 июнь, 2011 ел
➜ #243072Christmas falls on Sunday this year.

белән бәйле Nero, 4 август, 2011 ел
➜ #446458Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #446458Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

marcelostockle белән бәйле түгел, 14 июнь, 2012 ел
➜ #1625453Este año, la navidad cae un día domingo.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #171403今年のクリスマスは日曜日にあたる。

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #963879Este año el Día de Navidad cae en domingo.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #447827Kristnasko ĉi-jare okazas je dimanĉo.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #620455Kristnasko okazos dimanĉe ĉi jaron.

белән бәйле marcelostockle, 14 июнь, 2012 ел
➜ #774759A karácsony idén vasárnapra esik.

белән бәйле mraz, 25 июль, 2016 ел
➜ #749374Kerstmis valt dit jaar op zondag.

белән бәйле Elsofie, 24 март, 2020 ел
➜ #1560383O Natal cai num domingo este ano.

белән бәйле Elsofie, 24 март, 2020 ел
➜ #446458Weihnachten fällt dieses Jahr auf einen Sonntag.

белән бәйле Elsofie, 24 март, 2020 ел
➜ #1719699La Navidad cae este año en domingo.

белән бәйле Elsofie, 24 март, 2020 ел