menu
Tatoeba
language
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
clear
swap_horiz
search
Lists keyboard_arrow_right

All public lists

keyboard_arrow_right

Collaborative lists

Search

Search

All public lists (2,751)

sort Sort by blank List name (alphabetical) blank List name (reverse alphabetical) check Newest first blank Oldest first blank Highest number of sentences blank Lowest number of sentences blank Most recently updated blank Least recently updated
created last updated
created by OpenSubtitles
June 1, 2023
June 4, 2023
226
created by OpenSubtitles
June 1, 2023
May 4, 2025
7,334
created by OpenSubtitles
June 1, 2023
May 4, 2025
10,868
created by OpenSubtitles
June 1, 2023
June 16, 2024
14,492
created by CY
May 31, 2023
June 4, 2023
50
created by CY
May 31, 2023
June 2, 2023
50
created by CY
May 31, 2023
June 1, 2023
49
created by CY
May 31, 2023
May 31, 2023
200
created by OpenSubtitles
May 31, 2023
26 days ago
22,064
created by CY
May 31, 2023
May 31, 2023
200
created by IvritLover
May 29, 2023
September 26, 2023
21
created by CY
May 29, 2023
May 30, 2023
200
created by CY
May 29, 2023
May 29, 2023
200
created by OpenSubtitles
May 28, 2023
May 4, 2025
139,863
created by ZegPhig
May 26, 2023
May 26, 2023
122
created by ZegPhig
May 26, 2023
February 5, 2024
15
created by henryevan
May 26, 2023
May 26, 2023
0
created by CY
May 26, 2023
May 29, 2023
100
created by CY
May 26, 2023
May 26, 2023
100
created by CY
May 26, 2023
May 26, 2023
100
created by CK
May 24, 2023
February 9, 2025
3,145
created by CJ
May 24, 2023
May 25, 2023
62
created by CJ
May 24, 2023
May 24, 2023
181
created by CJ
May 22, 2023
May 23, 2023
199
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
2,151
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
5
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
362
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
0
created by CK
May 17, 2023
May 17, 2023
257
created by CK
May 16, 2023
May 16, 2023
0
created by CK
May 16, 2023
May 16, 2023
0
created by CK
May 16, 2023
May 28, 2023
176
created by ZegPhig
May 16, 2023
June 29, 2023
5
created by mhr
May 15, 2023
June 28, 2023
178
created by mhr
May 15, 2023
June 28, 2023
62